Antibody (2002)
← Back to main
Translations 12
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anticòs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un agent de la CIA intenta aturar un terrorista que transporta una bomba microscòpica en el seu torrent sanguini. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terroristen Anthony Moran har anbragt et atomsprænghoved midt i hovedstaden. I sin krop har han skjult en mikroskopisk detonator, der vil udløse bomben, hvis han dør. Da anti terror styrker alligevel kommer til at skyde Moran, må han hasteindlægges på et laboratorium, hvor man længe har forsket i at skrumpe ting. Et hold videnskabsmænd opløses til molekyler og bliver sprøjtet ind i terroristens krop. En fantastisk rejse for at finde detonatoren og redde byen er begyndt... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Antibody |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After a terrorist with an implanted nuclear detonator gets shot, a team of scientists must defuse the bomb by miniaturizing themselves and going into his bloodstream. His organism's antibodies start to mass against them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anticorps |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Entre la vie et la mort, le terroriste Anthony Moran est plus dangereux que jamais. S'il meurt, un micro détonateur greffé dans son cerveau provoquera l'explosion d'une bombe nucléaire et la mort de millions d'innocents. Comment le désamorcer ? Une seule solution : pénétrer à l'intérieur même de son corps, un miracle technologique que rend possible la miniaturisation d'un submersible et de son équipage... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Antibody |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Im Körper eines schwerverletzten Terroristen tickt ein mikroskopisch kIeiner Zünder für eine Nuklearbombe. SolIte der Mann sterben, wird die Explosion München ausradieren. Der auf Atomgröße verkIeinerte Sprengstoffexperte Richard Gaynes begibt sich in dem Körper des Feindes auf die Suche nach dem todbringenden Mikrochip... |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אנטיבודי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
לאחר שטרוריסט נורה במהלך התקלות. על קבוצת מדענים להקטין את עצמה ולהכנס לתוך מחזור הדם של הטרוריסט על מנת לנטרל את הפצצה לפני שתתפוצץ תוך לחימה במנגנוני ההגנה של הגוף ולפני שיגמר הזמן. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo che un terrorista con un detonatore nucleare impiantato viene colpito da un'arma da fuoco, un team di scienziati deve disinnescare la bomba miniaturizzandosi ed entrando nel suo flusso sanguigno. Gli anticorpi del suo organismo iniziano ad accumularsi contro di loro. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Przeciwciało |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Błyskotliwy ekspert od ładunków wybuchowych Richard Gaynes (Lance Henriksen) zostaje zmniejszony i wstrzyknięty do krwiobiegu będącego w śpiączce terrorysty Anthony'ego Morana (Julian Vergov). Powód? W ciele przestępcy jest ukryty mikrochip, który został zaprogramowany, aby wywołać nuklearny holocaust w ciągu 24 godzin. W podróż z ekspertem wyrusza seksowna pani naukowiec (Robin Givens). |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anticorpo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anticuerpo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Moran, un terrorista suicida, tiene un chip-detonador de un arma nuclear dentro de su cuerpo, preparado para dispararse en el caso de su muerte. Un grupo de biólogos y expertos en armas se unen bajo el liderazgo de Richard Gaynes (Lance Henriksen) para explorar el torrente sanguineo de Moran con las esperanzas de hallar el chip que controla el futuro de europa. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Антитіло |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Небезпечний міжнародний терорист сховав ядерну бомбу в Мюнхені і встановив мікродетонатор всередині свого тіла, щоб зробити страшний суд, якщо його вимоги не будуть виконані. Складність полягає в тому, що в разі смерті терориста незворотні зміни в його організмі приведуть до спрацьовування мікродетонатора і вибуху бомби. У колишнього агента ФБР Річарда Гейнса і його помічниці - доктора Рейчел Саверина виникає сміливий план, як за допомогою останніх наукових досягнень спробувати знешкодити бомбу. |
|
||||
|