Översättningar 8
Bulgariska (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Малкълм |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когато Малкълм губи работата си като кондуктор – заради изграждането на собствен трамвай – той среща Франк (Джон Харгрийвс), човек със тъмно минало, който се намесва, за да помогне на Малкълм да плати сметките. От тук започва необичайното навлизане на Малкълм в един престъпен живот. Подпомогнат от Франк и играчките с дистанционно управление, които някога е използвал, за да вземе мляко от магазина на ъгъла, Малкълм крои плановете си да осъществи обира на века... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Malcolm is een vreselijk verlegen en een genie in mechanica die net ontslagen is omdat hij zijn eigen tram aan het bouwen was. Hij neemt Frank in huis als onderhuurder om de rekeningen te kunnen betalen, Frank is net ontslagen uit de gevangenis. |
|
||||
|
Engelska (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malcolm |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Malcolm is a chronically shy mechanical genius, who has just been fired for building his own tram. He gets Frank, who has just been released from jail, to move in to help pay the bills. With Frank's help, Malcolm turns to a life of crime. |
|
||||
|
Italienska (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Kinesiska (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
马尔科姆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ryska (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Малкольм |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодой человек, немного не от мира сего, обладает замечательным талантом изобретать хитроумные механические приспособления. Потеряв работу, он подружился с преступной парочкой, которая быстро находит применение его способностям... |
|
||||
|
Tyska (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Malcolm ist ein schüchterner, zurückgezogener Mann, dessen große Leidenschaft Bahnen sind, weswegen er auch in einem Straßenbahndepot arbeitet. Doch als er mit einer selbstgebastelten Einmannbahn einen nächtlichen Trip unternimmt, wird er entlassen und gerät schon bald in Existenznöte, die wohl nur mittels eines Untermieters zu lösen sind. Das wird ausgerechnet der Schwerstkriminelle Frank samt Freundin Judith, wobei Frank Malcolm mehr für einen zurückgebliebenen Idioten hält, bis sich dessen Bastelwahn für einen Banküberfall als ausgesprochen nützlich erweist... |
|
||||
|
Ungerska (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Féleszű feltaláló - Malcolm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|