Die Modefotografin Laura Mars ist weltbekannt für ihre erotischen Portraits von Modellen in durchsichtigen Kleidern. Sie wählt für ihre Fotos immer Aufnahmeorte inmitten verkommener, gewalttätiger Stadtviertel. Dabei gerät sie in den Brennpunkt einer Serie von brutalen Morden. Die Opfer sind alles Leute, die Laura kannte. Jeder Mord ist von ihrem inneren Auge festgehalten, wie von der Linse ihrer Kamera. Die Ereignisse entwickeln sich dramatisch. Laura geht eine enge Beziehung mit John Neville ein, dem Detektiv, der versucht, Licht in das Dunkel zu bringen, und der dabei eine schockierende Entdeckung macht.

Laura Marsová má děsivé sny. Někdo v nich brutálně zabíjí lidi, které Laura zná. Tyto vize se stávají skutečností. Umírá nakladatelka, která vydala Marsové knihu fotografií, fotomodelky s nimiž Laura spolupracuje, majitelka galerie ve které Laura vystavuje. Nesmírně jí to deprimuje, Vypráví vše poručíkovi policie. John Neville porovná fotografie Laury s policejními snímky neobjasněných zločinů a nachází mezi nimi neuvěřitelnou podobnost.

여류사진작가 로라 마스는 에로티시즘과 폭력을 주제로 한 사진을 찍어 예술계에 파문을 던진다. 그러나 로라의 인기를 시샘이나 하듯 로라의 주변인물들이 하나씩 의문의 변사를 하고 만다. 로라는 초능력을 가져 사건이 일어날 때마다 사건현장을 생생히 보게되는데 자기 주변에서 희생되는 인물이 늘어나면서 불안한 심경이 도를 더해간다.

Laura Mars er verdensberømt for hendes sensationelle, erotiske billeder af modeller i skræmmende, voldsomme omgivelser, men samtidig besidder hun en mystisk, overnaturlig evne. Nærmest som gennem en kameralinse er hun for sit indre øje ”vidne” til en række af bizarre mord, som hun oplever med uhyggelig skarphed. Alle ofrene er folk, Laura har kendt. Kriminaldetektiven John Neville opdager en slående lighed mellem Lauras billeder og politiets hemmelige fotografier af mordene, og han forsøger at opklare de begivenheder, der er begyndt at kontrollere Lauras bevidsthed.

Una polémica fotógrafa de moda, Laura Mars, está teniendo grandes dificultades para realizar su trabajo. A través del objetivo de su cámara, visualiza horribles asesinatos, en lugar de captar las sesiones de fotos.

Una polémica fotógrafa de moda, Laura Mars, está teniendo grandes dificultades para realizar su trabajo. A través del objetivo de su cámara, visualiza horribles asesinatos, en lugar de captar las sesiones de fotos. Laura corre hacia el escenario del crimen para tratar de evitarlo, pero llega demasiado tarde: la muerte ha ocurrido en el mismo lugar y del mismo modo en que ella lo había visto. Gradualmente se da cuenta de que posee una extraña conexión psíquica con el asesino. La policía no cree su historia, sin embargo, el teniente John Neville comienza a interesarse por ella.

Laura Mars est une photographe new-yorkaise a succès. Sa brillante reussite est troublée depuis peu par d’éprouvantes visions lui decrivant en detail les meurtres de ses proches. La panique s'empare de Laura, lorsque ses visions deviennent réalité.

Η ζωή μιας φωτογράφου μετατρέπεται σε εφιάλτη, όταν ο φακός της, αντί να απαθανατίζει την πραγματικότητα που υπάρχει μπροστά της, της δίνει τη δυνατότητα να 'βλέπει' ανατριχιαστικές δολοφονίες.

Modefotografe Laura Mars (Faye Dunaway) is wereldberoemd vanwege haar gewaagde erotische foto’s van modellen in doorzichtige kleding tegen de achtergrond van een gewelddadig straatbeeld. Helaas worden 'haar' modellen later stuk voor stuk vermoord aangetroffen: in dezelfde positie als tijdens de fotosessie. Laura is 'getuige' van elke moord omdat deze zich ook in haar hoofd afspeelt, alsof ze het door de camera bekijkt. Deze angstaanjagende ervaringen zorgen ervoor dat ze moet gaan samenwerken met moordrechercheur John Neville (Tommy Lee Jones) die, tijdens het oplossen van het mysterie, een aantal schokkende dingen tegenkomt.

Laura Marsnak, a szépséges és excentrikus fotóművésznek új kiállítása nyílik. A megnyitón megjelennek Laura életének legkülönbözőbb szemtanúi, eljön a volt férje, a menedzsere és megjelenik egy egykori bűnöző, aki ma sofőrként keresi a kenyerét. A kiállítás ugyan sikert arat, de Laura mégis az idegösszeroppanás szélére jut. Különösen az viseli meg, hogy úgy érzi, minden lépését titokzatos erők és kiszámíthatatlan fordulatok követik. Kamerája révén ijesztő pontossággal ismeri meg egy gyilkosságsorozat részleteit és arra ébred rá, hogy valamilyen furcsa lélektani kapocs fűzi a gyilkos személyéhez. Végső kétségbeesésében a rendőrséghez fordul. A nyomozók azonban közömbösek maradnak, és a furcsa történeteket női hisztériának tartják. Ám végre akad egy hadnagy, aki hajlandó időt és figyelmet szentelni az ügynek...

A famous fashion photographer develops a disturbing ability to see through the eyes of a serial killer.

Laura è una fotografa professionista e ha poteri straordinari che le permettono di assistere anche da lontano ad alcuni delitti. "Vede" dunque uccidere molte persone (una scrittrice e tre bellissime modelle). Si offre allora di aiutare la polizia e ha una relazione con il tenente. I sospetti sono rivolti verso un uomo che poi viene a sua volta ucciso. L'assassino è un altro e Laura lo uccide prima di diventare l'ennesima vittima.

Laura Mars (Faye Dunaway) jest znakomitością wśród artystów-fotografików świata mody. Uroczystą, snobistyczną atmosferę wernisażu zakłóca niespodziewanie wiadomość o śmierci współpracującej z Laurą edytorki. Co dziwniejsze, kobieta ginie w sposób, jaki wcześniej ujrzała - niczym w koszmarnym śnie - Laura. Ta dziwna zbieżność nie daje jej spokoju.

Laura Mars é uma jovem mulher que misteriosamente passa a ter visões de terríveis crimes cometidos por um serial killer.

Uma famosa fotógrafa de moda desenvolve uma capacidade perturbadora de ver através dos olhos de um serial killer.

Фотографии, которые делает Лаура Марс пользуются скандальной славой в Нью-Йорке. Постановочные сценки, изображающие убийство — ее конек. Однажды странные видения начинают беспокоить Лауру: она видит убийства своих лучших друзей, видит глазами убийцы. Для нее, всегда «придумывающей» смерть на фотографии, самое мучительное знать, что она не может ничего изменить. Друзья погибают один за другим, но есть еще надежда на детектива Джона Невила, который, как никто, понимает Лауру и не верит в ее виновность…

Modefotografen Laura Mars börjar se syner, i vilka hennes medarbetare blir mördade. Synerna förebådar verkliga mord. Hon kontaktar polisen och med hjälp av kommissarie John Neville försöker de stoppa mördaren. Men först måste de lista ut vem han är.

У галереї Елен Кассель з великим успіхом проходить вернісаж фотографій відомої художниці Лаури Марс. На деяких ранніх роботах зображені інсценування вбивств манекенниць, які є фантазіями авторки. Раптово Лаура дізнається, що в своєму будинку убита господиня галереї. Через кілька днів така ж доля спіткає її подругу і ще кількох людей. Дивні відчуття переслідують Лауру — вона ясно бачила, як відбувалися вбивства, знаходячись далеко від місць злочинів. А всі вбивства відбувалися за сюжетом її фотографій.