![Bachelor Night](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/5CLVKe76LYRUJWlRDpbSkQkd90Y.jpg)
Bachelor Night (2014)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 12
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bachelor Night |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Es ist der größte Traum des schüchternen Derek, seinen Junggesellenabschied im Kreise seiner besten Freunde in Las Vegas zu feiern. Doch während Derek es gerne "ruhig angehen" lassen möchte, haben seine besten Freunde ganz andere Pläne mit ihm. Selbst Dereks Verlobte gab ihm noch den äußerst doppeldeutigen Rat mit auf den Weg, er möge den Abend dazu nutzen, noch etwas an "Erfahrung" hinzuzugewinnen. Spätestens als die Jungs den Weg eines heißen Junggesellinnenabschieds kreuzen, sind Dereks Pläne für einen ruhigen Abend über den Haufen geworfen… Die sexy Girls rund um die zukünftige Braut Casey, geben sich alle Mühe, Dereks Abend mächtig durcheinander zu bringen… Nun liegt es ganz an den zwei Trauzeugen, eine Nacht voller möglicher epischer Fehler zu verhindern. Denn nicht alles was in Vegas passiert, bleibt auch tatsächlich in Vegas. |
|
||||
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Парубоцька вечірка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Коли в Лас-Вегасі проводять парубоцьку вечірку в стилі «Відірвися на повну», тільки шафер і подружка нареченої можуть врятувати своїх друзів від помилок! |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bachelor Night |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a bachelor party and a bachelorette party cross paths in Vegas, only the best man and maid of honor can save their friends from a night of epic "mistakes." |
|
||||
|
البرتغالية (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Despedida de Solteiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando uma despedida de solteiro cruza com uma despedida de solteirase cruzam em Las Vegas, somente o padrinho e a dama de honra podem salvar seus amigos de uma noite de clássicos "erros". |
|
||||
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Despedida de Solteiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando uma despedida de solteiro cruza com uma despedida de solteirase cruzam em Las Vegas, somente o padrinho e a dama de honra podem salvar seus amigos de uma noite de clássicos "erros". |
|
||||
|
البولندية (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W czasie wieczoru kawalerskiego w Vegas, przyszły pan młody podrywa narzeczoną króla rosyjskiej mafii sciągając na siebie nie lada kłopoty. |
|
||||
|
الدنماركية (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Da to festlige polterabender pludselig ramler sammen i Las Vegas kan kun den allerbedste forlover og den sødeste brudepige redde alle deres venner fra en nat, der potentielt set kan gå helt galt. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вечеринка в Вегасе |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда в Лас-Вегасе проводят холостяцкую вечеринку в стиле «Оторвись по полной», только шафер и подружка невесты могут спасти своих друзей от совершения эпичных ошибок! |
|
||||
|
الصينية (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
单身夜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
部剧实际上有一点反单身的意味。对很多男性来讲,保持单身的想法是非常可怕的,这也是这部电影想要表达的东西。所以这会是一部非常欢乐的电影。 |
|
||||
|
الكورية (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
처녀 파티 2017 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
결혼식을 앞둔 행복한 커플 데릭과 아만다. 아만다는 총각 파티를 위해 데릭과 그의 친구들인 아드리안, 미첼, 프랭크를 라스베가스로 보낸다. 불타는 하루를 보내겠다는 결심과 함께 라스베가스에 도착한 데릭과 친구들. 그들은 그곳에서 자신들처럼 처녀 파티를 하려고 온 한 예비신부 캐시와 그녀의 친구들을 만난다. 함께 클럽에서 즐거운 시간을 보내던 그들! 하지만 신나는 파티도 잠시, 친구들은 데릭과 캐시가 어디론가 사라진 것을 알고 그들을 찾아 나선다. 설상가상으로 캐시의 약혼자인 러시아 마피아 보슬로브가 두 사람의 실종 소식을 듣고 아만다를 납치해 라스베가스로 찾아오는데... |
|
||||
|
اللاتفية (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vecpuišu un vecmeitu ballīte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vegasā nejauši sastopas vecpuišu un vecmeitu ballītes svinētāji, un tikai līgavaiņa un līgavas tuvāko draugu spēkos ir pasākumu vaininiekus glābt no liktenīgu "kļūdu" pieļaušanas. |
|
||||
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een verlegen bruidegom wil zijn vrijgezellenfeest in Las Vegas graag ontspannen aan de bar doorbrengen, zelfs als zijn onbevangen verloofde hem vertelt dat hij het weekend moet gebruiken als gelegenheid om "meer ervaring" op te doen. Maar wanneer de beide vrijgezellenfeesten elkaars pad kruisen, neemt de bruidegom de woorden van zijn verloofde ter harte. Hierdoor moeten de beide getuigen alle zeilen bijzetten om hun vrienden te behoeden voor fatale vergissingen. |
|
||||
|