Translations 1

German (de-DE)

Title

Hin und weg

Taglines

Overview

Zwei Jugendliche lernen sich im Gefängnis kennen, in dem sie ihre einsitzenden Eltern besuchen. Als der Junge vom Vater den Auftrag erhält, eine wertvolle Statue in Amsterdam zu verkaufen, um mit dem Erlös einen rabiaten Geschäftspartner ruhig stellen zu können, ist die neue Freundin zur Mitreise bereit. Doch sie verfolgt einen eigenen Plan: Gemeinsam mit ihrem tatsächlichen Freund plant sie, das Geld zum Freikauf der Mutter, die wegen Unterschlagung einsitzt, zu verwenden.

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login