Distribution des rôles 36

1. 

   Marlon Brando

   Warden Sven 'The Swede' Sorenson

2. 

   Donald Sutherland

   Judge Rausenberg

3. 

   Charlie Sheen

   Bud Dyerson

4. 

   Thomas Haden Church

   Larry

5. 

   Mira Sorvino

   Agent Karen Polarski

6. 

   Martin Sheen

   Guard

7. 

   David Arquette

   Ned Jebee

8. 

   Jean-Pierre Bergeron

   Lauter

9. 

   Rémy Girard

   Louis

10. 

    Roc LaFortune

    Dwayne

11. 

    Roy Dupuis

    The Turk

12. Christin Watson

    Inga

13. Holly Watson

    Liv

14. 

    James Hyndman

    Mack

15. 

    Frank Fontaine

    Sheriff Earl Knudsen

16. 

    Tom Rack

    Reverend Schmidt

17. 

    Pierrette Robitaille

    Mrs. Reverend Schmidt

18. Robert Burns

    One-Man Band

19. Gordon Masten

    Principal Mike Hock

20. 

    Alain Goulem

    Brakeman Doug

21. 

    Robin Leach

    Robin Leach

22. 

    Sylvie Potvin

    Doris

23. Tamar Kozlov

    Kim Schmidt

24. 

    Dorothée Berryman

    Miss Jensen

25. 

    Marie Tifo

    Miss Hammer

26. 

    Jeff Roop

    Brad

27. 

    Art Kitching

    Kyle

28. Matthew Boylan

    Deputy Bud Knudsen

29. 

    Sylvain Beauchamps

    Handsome

30. Robert Norman

    Kitchen Boss

31. Emidio Michetti

    Chief Kitchen Guard

32. 

    Joseph Brutsman

    Slim Paul

33. Pierre Powers

    Jacques

34. Cynthia Frazier

    Vita

35. Candice Frazier

    Juanita

36. Pierre Couillard

    Mexican Father

Équipe technique 6