Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
力王OVA2:毁灭之子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
力王发现自己身处密布着非法核电厂、由名为“上帝审判”的宗教狂热军事组织统治的Misaki镇。他被俘并被迫在一座广阔的竞技场中进行角斗比赛。他找到了自己的兄弟,由于他特殊的能力而被称为“救世主”,但他与充满怨恨的兄弟的重逢很快变得糟糕起来。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2: Child of Destruction |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Riki finds himself in the town of Misaki, dotted with illegal nuclear power plants and run by a religious fanatic military organization called "God's Judgment." He is taken prisoner and made to fight in gladiatorial matches in a sprawling arena. He finds his brother, whose special powers have given him the name of "Savior," but his reunion with his resentful sibling turns sour rather quickly. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2 - Child of Destruction |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2 - Il figlio della distruzione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Saiga Riki-Oh, un uomo dalla forza sovrumana ex guardia del corpo del politico Chiang Kai Shek, si muove in un mondo dominato dal crimine e dalla temperatura elevatissima affrontando violenti combattimenti allo scopo di ritrovare il fratello Saiga |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2: Filho da Destruição |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A história começa com um flash back da infância de Riki, mostrando o terrível destino de sua mãe e como ele se afastou de seu irmão gêmeo. Riki encontra-se na cidade de Misaki, cheia de usinas nucleares ilegais e administrado por uma organização militar fanática religiosa chamada o Julgamento de Deus, onde é feito prisioneiro e tem que lutar em uma arena de gladiadores. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La historia sigue con Riki y la búsqueda de su hermano pequeño Saiga Nachi que lleva una esvástica en su mano derecha y también posee fuerza sobrehumana. Riki-Oh se encuentran con muchos oponentes, ya sea con fuerza sobrehumana o expertos en artes marciales durante su viaje. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Riki-Oh 2: Horobi no Ko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Riki se encuentra en la ciudad de Misaki, salpicada de plantas de energía nuclear ilegales y dirigida por una organización militar fanática religiosa llamada "Juicio de Dios". Lo toman prisionero y lo obligan a luchar en combates de gladiadores en una arena en expansión. Encuentra a su hermano, cuyos poderes especiales le han dado el nombre de "Salvador", pero su reencuentro con su hermano resentido se vuelve amargo rápidamente. |
|
||||
|