König Victor von San Ferino lebt ab, ohne einen Thronfolger zu hinterlassen. Da stoßen die Königin­mutter und ihr Diener Archibald auf eine uneheliche Tochter des Regenten: die Berliner Friseurin Isabell ­

King Victor of San Ferino dies without leaving an heir to the throne. Then the Queen Mother and her servant Archibald come across an illegitimate daughter of the regent: the Berlin hairdresser Isabell.

Isabelle est une jeune femme romantique qui rêve du prince charmant. Mais elle a peu de chance de le rencontrer dans les rues de Berlin où elle travaille dans un salon de coiffure. Et pourtant, à sa grande surprise, elle est contactée par un certain Archibald, chancelier de San Ferino. Il lui apprend que dans leur jeunesse, la mère d'Isabelle et le roi ont eu une aventure et qu'elle est donc l'héritière du royaume. La jeune femme est obligée de quitter l'Allemagne pour se rendre dans sa nouvelle patrie et y faire son apprentissage de princesse. Mais elle n'est pas longue à découvrir les intrigues qui ont pour but de la faire chuter...

San Ferino hercegség kormányzója emglátogatja a húszéves berlini fodrászlányt, Isabell Rolandot, és közli vele, hogy ős a régóta keresett San ferinoi tróörökösnő. Azt akarja, hogy a Földközi-tengeri kis államba költözzön és nemesi származásából adódó kötelességét teljesítse.