Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kohei Miyazaki (Naoto Takenaka), een voormalig spoorwegarbeider, is geobsedeerd geraakt door het lokaliseren van het oude land Yamatai. Zijn obsessie kwam voort uit een dag waarop hij oude keramiek ontdekte tijdens het repareren van spoorlijnen. Nu hij volledig blind is, vertrouwt Kohei op zijn vrouw (Sayuri Yoshinaga) om hem door het land te leiden en de kaarten te lezen tijdens hun zoektocht van Yamatai. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Where The Legend Lives |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kohei Miyazaki (Naoto Takenaka), a former railroad worker, has become obsessed with locating the ancient country of Yamatai. His obsession sprouted from a day when he discovered ancient ceramics while repairing railroad tracks. Now completely blind, Kohei relies on his wife (Sayuri Yoshinaga) to guide him through the country and read the maps in their pursuit of Yamatai. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
まぼろしの邪馬台国 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
昭和31年、博多。ある日、全盲でありながら島原鉄道の社長であり郷土研究家でもある宮﨑康平が行方不明になり、無事発見されるが、「わが郷土、島原は遺跡の上に出来た町」と、神がかりなことを言い出す。復旧作業が始まると、次々と土器が発掘される。しかし、康平の解任によって雲仙観光バスは廃止。バスガールの長浜和子も島原を去ることになるが、駅で和子を待っていたのは康平だった。こうして、康平の妻として、和子の新しい生活が始まった。それは目の見えない康平の代わりに和子が魏志倭人伝などを読んで聞かせ、康平がそれを読み解き、“まぼろしの邪馬台国”の場所を探すという共同作業だった・・・。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
환상의 야마다이국 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|