Vienna before the First World War: Clarissa Schuhmeister grows up in the monastery. Strict discipline determines her life until she meets the Frenchman Léonard and falls in love with him. Just when she expects a child from him, the First World War tears the happy couple apart. Out of pragmatism, Clarissa marries Gottfried, a deserter, with whom she makes a painful yet realistic agreement so that he will not be sent back to war. But she never feels love for him because she can not forget Léonard.

1934. Alors que Clarissa, à l'aube de la quarantaine, s'apprête à quitter Vienne et l'Autriche, elle se remémore son passé. Orpheline de mère, laissée à 18 ans libre de vivre sa vie par son père, un général rigide écarté par l'empereur pour sa trop grande intégrité, elle est devenue l'assistante d'un psychiatre réputé. En 1914, en Suisse, lors d'un congrès auquel elle assiste en son nom, Clarissa rencontre un jeune socialiste français, Léonard.

1914: Die österreichische Offizierstochter Clarissa verliebt sich in den Franzosen Léonard. Sie wird schwanger, doch dann trennt der Krieg das Paar. Um ihr Kind nicht unehelich zur Welt zu bringen, schließt Clarissa einen Pakt mit einem Soldaten.

Лето 1914 года. Кларисса, юная дочь австрийского генерала, и француз Леонар встретились в Люцерне. Любящие друг друга люди должны быть вместе всю жизнь – это же так естественно и правильно. Но счастье Клариссы и Леонара длилось только три недели – три недели радостного и беспечного путешествия по Швейцарии. А потом им пришлось расстаться. Без всякой надежды на будущее. Потому что началась война, мир перевернулся, и их страны стали врагами…