Käännökset 4
englanti (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
An innocent man stumbles across a political intrigue, when he discovers that his neighbours apartment is bugged. They are then found dead and their killers description resembles the man. |
|
||||
|
espanja (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La indiscreción |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Alain Tescique trabaja en una plataforma petrolera en el Mar del Norte. De regreso en París, alquila un apartamento para pasar las vacaciones y escucha en la radio la conversación entre un hombre y una mujer que resultan ser sus vecinos. Algunos días después, esa pareja aparece asesinada. Poco a poco, Alain se ve implicado en una extraña historia, en la que también participan otros vecinos y una hermosa mujer. |
|
||||
|
kiina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
神秘电话 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
ranska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Indiscrétion |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Technicien sur une plate-forme de forage, Alain Tescique prend quelques jours de vacances à Paris. Logeant dans l'appartement d'un ami, il surprend les conversations du couple de voisins d'en face, Jacques et Mercédès Simoni. Il découvre bientôt que Jacques Simoni se livre à des activités douteuses. |
|
||||
|