Después de sufrir una dolorosa pérdida en su vida, Marie se ha distanciado de todo y de todos, incluso de su hijo de 17 años, Thomas. Cuando el chico es detenido por robar un barco estando de borrachera, Marie reacciona. Si no logra ayudarle ahora, Thomas destrozará su vida. No sólo se puede enfrentar a una condena judicial, sino que perderá la beca de estudios a la que opta..

Marie Franklin hat sämtliche Erinnerungen an ihre Vergangenheit ausgelöscht. Nichts und niemand soll sie mehr an den großen Verlust erinnern, den sie vor wenigen Jahren erlitten hat. Dass sie damit jedoch nicht nur sich selbst schadet, sondern auch ihrem Sohn Thomas, will sie nicht wahrhaben. Maries eigenwilligem Nachbarn, dem Richter Wilbert Scony, gefällt die Situation ganz und gar nicht. Mitleid muss seine Grenzen haben, die Trauer ein Ende finden. Doch mit dieser Meinung scheint Wilbert allein dazustehen. Erst als Thomas in ernste Schwierigkeiten gerät und nicht nur sein Stipendium, sondern auch seine Freiheit zu verlieren droht, beginnt Marie aufzuwachen. Wie eine Löwin kämpft sie darum, den Fehler ihres Sohnes wiedergutzumachen und Schlimmeres abzuwenden.

Mária po strate dcéry a muža zaviera oči pred realitou. Až uväznenie syna za lúpež ju donúti vzchopiť sa a bojovať za jeho prepustenie.

Marie próbál megbirkózni múltjával, de ez nem könnyű. Megpróbálja elfelejteni a tragédiát, amit pár évvel korábban élt át. Gyásza nem engedi, hogy megbirkózzon a múlt démonjaival, nem veszi észre, hogy viselkedésével árt kamasz fiának, Thomasnak. Thomas rablásba keveredik és bíróság elé kerül. Maria kétségbeesve próbálja menteni fiát. Mindenre készen áll. Akkor találkozik Daniellel. Neki köszönhetően győzi le a múltat, nyeri vissza fia szeretetét és tér vissza a jelenbe.