Jack se reúne con Liz Johnson, una agente de la NSA, que explica que un obelisco con símbolos ugaríticos ha sido encontrado en Egipto, por la Dra. Lena Halstrom, que une al faraón Akenaten con el tesoro perdido de Ugarit, Jack se compromete a investigar. Jack se encuentra con Nadia y Tariq en Egipto. Mientras Jack, Lena y Nadia estudian el obelisco, Eyhab intenta robar el obelisco, pero Jack y los demás logran frustrar el robo sólo para ser acusados de robar el obelisco por el Dr. Said. Jack decide que no tienen otra alternativa que seguir las pistas para encontrar la tumba escondida de Akhenaten...