![Listening](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/yrmNdnf0njvaH5TrX8wuHJdtIis.jpg)
Listening (2015)
← Ritorna al principale
Traduzioni 12
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
内声聆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
若干的天才研究生捣鼓出了一种读心技术,但随着更为深入的研究,他们发现这种技术将会毁掉他们自己的生命。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
리스닝 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
가난하지만 뚜렷한 목표 하나로 의기투합한 천재 공대생 라이언과 데이비드는 학교 장비를 몰래 훔치면서까지 비밀리에 생각 전이에 관한 연구를 진행 중이다. 어느 날 라이언이 그들의 비밀연구소에 여자친구 조단을 데려오면서 그들의 연구는 급 물살을 타게 된다. 그들의 성공은 곧 정부기관의 눈에 띄고, 정부는 이를 이용해 모든 사람의 생각을 통제하려 하는데… |
|
||||
|
Finlandese (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Opiskelijaporukka keksii teknologian, jolla voi lukea ajatuksia. Homma ei kuitenkaan mene ihan niin, kuin he ajattelivat. |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Listening |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
For years, we have tried to harness the power of the human mind… and failed. Now, one breakthrough will change everything. Beyond technology. Beyond humanity. Beyond control. David, Ryan, and Jordan hope the telepathy invention will solve all their problems, but the bleeding-edge technology opens a Pandora’s box of new dangers, as the team discovers that when they open their minds, there is nowhere to hide their thoughts. |
|
||||
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een paar armzalige studenten, David, Ryan en Jorda, staan op het punt om af te studeren. Maar ze doen een ongelofelijke ontdekking. Ze vinden namelijk technologie uit waarmee je gedachten kunt lezen. Een wetenschap die de wereld kan veranderen en waarmee ze tevens exorbitant rijk kunnen worden. Maar de situatie loopt al snel uit de hand. |
|
||||
|
Polacco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Słyszę twoje myśli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grupa genialnych studentów bez grosza konstruuje supernowoczesną maszynę, pozwalającą czytać w ludzkich myślach. Wkrótce ich życie znajdzie się w wielkim niebezpieczeństwie, zaś sam wynalazek zacznie zagrażać nie tylko niezależności ludzkiego umysłu, ale i przyszłości wolnej woli. |
|
||||
|
Portoghese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ladrões de Mente |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um grupo de jovens estudantes descobre uma tecnologia revolucionária, capaz de ler a mente das pessoas, ou proporcionar a comunicação entre duas pessoas pelo pensamento. Logo, grupos poderosos disputam a invenção, que coloca em risco a vida de seus criadores. |
|
||||
|
Portoghese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ladrões de Mentes |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um grupo de jovens estudantes descobre uma tecnologia revolucionária, capaz de ler a mente das pessoas, ou proporcionar a comunicação entre duas pessoas pelo pensamento. Logo, grupos poderosos disputam a invenção, que coloca em risco a vida de seus criadores. |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Читающий мысли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Компания аспирантов Калифорнийского института изобретает технологию чтение мыслей, которая разрушает их жизнь и ставит под угрозу будущее свободной воли. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de estudiantes se encuentran haciendo unas investigaciones con una tecnología nueva que al parecer permite leer las mentes, lo que ellos no saben es que esta investigación va a poner en peligro no solo la estabilidad que tienen en sus vidas sino que también puede cambiar la vida de todos los seres humanos… |
|
||||
|
Svedese (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brainstorm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En psykologisk thriller om några fattiga studenter som uppfinner en tankeläsningsteknik som förstör deras liv. David, Ryan och Jordan hoppas att deras telepati-uppfinning kommer att lösa alla deras problem men tekniken skapar en Pandoras ask med nya faror och de upptäcker att när de öppnar sina sinnen finns det inte längre någonstans att gömma sina tankar. |
|
||||
|
Tedesco (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|