Vertalingen 3
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Feine Dame |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Die egozentrische Luxuszicke Regina wirft das Geld schneller raus, als Zahnarztgatte Julius bohren kann. Als er sich in Überstunden flüchtet, argwöhnt sie Untreue und setzt ihm zur Kontrolle Freundin Nora ins Vorzimmer. Ein Fehler… |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Regina Steinberg, 40, considers herself a sacrificing wife and mother. Everyone else thinks she is an egocentric. Her husband loves her anyway - until there is a scandal. When Regina, the wealthy dentist, suspected that her husband, Dr. Julius Stemberger, has a relationship, she puts her friend Nora on him. While Regina is on a spa with her mother, Julius seeks Nora's closeness, and Nora does not permanently fend off his advances. Eventually Regina finds out what is going on behind her back and Nora feels that Regina is not a "fine lady" when it comes to her interests. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Une Femme sans cœur |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Grâce aux revenus confortables de son mari Julius, Régina peut mener une vie de rêve en se gardant de lui montrer la moindre reconnaissance. Froide et égocentrique, elle ne peut empêcher le départ de sa fille, en pleine rébellion adolescente... Par hasard, Régina rencontre Nora, une amie, et lui propose de travailler au cabinet de son mari. Prise de doute sur la solidité de son couple, elle demande à Nora d'espionner Julius... mais ce dernier va rapidement tomber sous le charme de Nora. |
|
||||
|