Misfits in their lives back home, a group of young people live it up at musical-theater camp. While the sports counselor is completely ignored, the kids' spend all their time in rehearsal for a grueling schedule that involves a new show every two weeks. Several personal stories come to the fore.

Après une série d'échecs à Broadway, l'auteur-compositeur Bert Hanley part travailler dans un camp musical pour jeunes artistes. Inspiré par les enfants, il trouve une opportunité de retrouver le succès avec une nouvelle production.

אחרי סדרה של נסיונות כושלים בבורדווי, המלחין ברט המלי (דון דיקסון) הולך לעבוד במחנה מוזיקלי של מוזיקאים צעירים. הוא מקבל השראה מהילדים, ומוצא את ההזדמנות להצליח בכך שהוא יביים הפקה מוזיקלית חדשה לגמרי.

Giovanissimi cantanti si trovano in un campo estivo per aspiranti attori di musical. Lì parteciperanno al grande spettacolo di fine anno, e nasceranno nuovi amori.

방학 동안 연극 캠프에서 벌어지는 소동을 그린 뮤지컬 코미디. 감동적으로도 보이고 하지만 약간은 진부한 스타일로도 보인다. 감정을 강요하는 듯해 보이기도 하고... 이 포스터에 대한 멘트가 영화의 분위기를 다 말해 준다고 해도 과언 아니겠다. 연극, 춤, 노래 등 각종 문화 활동 체험을 위한 캠프가 배경이고 알고 보니 프로작-정키인 핸섬한 남자애, 10대 드랙퀸 게이 소년, 당차지만 외모에 자신 없는 여자애, 심각한 공주병 환자, 그 공주병 환자를 동경하고 모시다 심하게 뒤통수 쳐 버리는 여자애, 5년 전 뮤지컬 하나 히트시키고 이후 변변한 작품 없이 캠프 지도 교사로 온 작곡가, 못 생기고 뚱뚱하다고 아버지한테 심하게 구박 받던 여자애 등등 캠프에 참여한 이들은 학생이든 선생이든 어딘가 하나씩 상처를 안고 있는 그런 인물들이다.

Das 'Camp' ist ein Sommerlager für talentierte Teens. In den harten und schweißtreibenden Musical- und Theater-Kursen stellen die jungen Leute ihr Talent unter Beweis. Nur die Besten können hier bestehen, wie der Sunny Boy des Camps Vlad (Daniel Letterle), die talentierte, aber ständig an sich zweifelnde Ellen (Joanna Chilcoat), die Vollblut-Zicke Jill (Alana Allan) mit 'Sklavin' Fritzi (Anna Kendrick) und Michael (Robin de Jesus), der sich nicht sicher ist, ob er auf Jungs oder Mädchen steht und gerne mal als Drag-Queen auftritt. Aber auch die Lehrer, wie der begnadete Musicalkomponist Bert Hanley (Don Dixon), haben so ihre Schwächen.

In een theaterkamp kunnen jongeren, die normaal gesproken buitenbeentjes in de maatschappij zijn, zich helemaal uitleven. De tieners besteden al hun tijd aan het repeteren. ze hebben een meedogenloos schema voor zichzelf opgesteld, waarbij ze elke twee weken een nieuwe show moeten presenteren. Terwijl we de belevenissen van de jongeren volgen, leren we ze beter kennen. Is de getalenteerde Vlad eerlijk over zijn gevoelens voor Ellen? Kan de transseksuele Michael een goede relatie onderhouden met zijn ouders? Zal de muzikale eendagsvlieg en kampleider Bert Hanley zich blijven verstoppen achter een muur van cynisme en alcohol? Als de slaafse Gritzi hoort dat hij zich moet concentreren op zijn eigen leven en de ouders van de mollige Jenna haar naar een kamp voor dikke kinderen willen sturen, lopen de gemoederen tijdens het slotfeest hoog op.

Ani jeden z nich není ve svém okolí hvězdou, přesto mají jedno společné. Vášeň pro herectví. Sešli se v letním táboře věnovaném divadlu, aby spolu nahlédli do tajů hereckého řemesla a nacvičili přitom tradiční benefiční vystoupení. Sebevědomá Jill se svou věrnou kamarádkou Fritzi, obézní Jenna, které otec zadrátoval čelisti, aby ji přinutil zhubnout, homosexuál Michael, který má problémy s rodiči, sympatická Ellen a další. Snadné to nebude mít ani táborový poradce Bert Hanley, který kdysi napsal úspěšný muzikál, ale nikdy ten úspěch nedokázal zopakovat, což je důvodem jeho zahořklého cynismu a problémů s alkoholem. Rozhodujícím způsobem nakonec do osudu všech zasáhne muzikant Vlad, jediný koho víc zajímá rocková hudba než Broadway a na rozdíl od ostatních má rád sport.(oficiální text distributora)

Tras varios fracasos en Broadway, el compositor Bert Hanley acude a trabajar a un campamento musical para jóvenes cantantes. Allí, inspirado por los chicos, que están encantados de trabajar con uno de sus héroes, Bert encuentra una oportunidad para recuperar el éxito haciendo una espectacular producción con todos ellos.