Vertalingen 4
Chinees (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
绑架 |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
賢辛一幫人在首爾殺害了很多人,而跑去國外還是死性難改,他們每天尋找目標來消遣,他們本性殘暴惡劣無情,並且綁架後殺害這些人的時候沒有一滴的同情心。這個時候孝槿的兒子去國外度假後下落不明,她找幫派人尋找兒子的下落,結果找到兒子後竟然碰到的一批人是… |
|
||||
|
Chinees (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
綁架 |
|
||||
Slagzinnen |
|
|||||
Omschrijving |
賢辛一幫人在首爾殺害了很多人,而跑去國外還是死性難改,他們每天尋找目標來消遣,他們本性殘暴惡劣無情,並且綁架後殺害這些人的時候沒有一滴的同情心。這個時候孝槿的兒子去國外度假後下落不明,她找幫派人尋找兒子的下落,結果找到兒子後竟然碰到的一批人是… |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Dog Eat Dog |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
There are 'dogs' that target Koreans while they're on vacation abroad. Hyeong-sin and Ji-hoon kidnap and kill these people without a drop of guilt. While they are in Korea for a period of time, the family of the people kill chase after them like dogs that never let go once they bite. Doo-jin, who is abandoned by Hyeong-sin's gang, kidnap a new victim alone. A middle-aged woman tracks down Hyeong-jin's gang to find her son who went missing during his vacation. However, the victim and kidnapper are tangled in many complicated ways... |
|
||||
|
Koreaans (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
개: Dog Eat Dog |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
해외에서 여행 중인 한국인만을 노리는 '개'들이 있다. 일말의 죄책감 없이 납치와 강도를 일삼는 ‘형신’과 ‘지훈’ 그리고 ‘두진’. 그들은 한 번 물면 놓지 않는 개처럼 한국으로 돌아와 피해자들과 그 가족들을 끈질기게 뒤쫓는다. 외국에서 형신 일당과 떨어져 홀로 남게 된 두진은 새로운 먹잇감을 발견하게 되는데…한편 여행 중 실종된 아들의 단서를 찾아 수소문 하던 중년 여성에게 수상한 전화가 한 통 걸려온다. "잘 지내셨어요?" 사라진 아들과 아들의 이름을 친근히 부르는 낯선 자. 그 불편한 진실이 세상에 공개된다. |
|
||||
|