Gunsmoke in Tucson (1958)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het geweld opgelegd aan de inwoners van een dorp uit een Bovaro brengt de botsing tussen twee broers: de ene is de sheriff, de andere een outlaw die de waarden van zijn familie heeft verraden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gunsmoke in Tucson |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
As young boys, two brothers, Jed (AKA: Chip) and John, witness their father being hung by a vigilante gang. Chip, angry and bitter, grows up to be an outlaw and leader of the feared Blue Chip Gang. John goes the other way and becomes a U.S. Marshal. Two brothers on opposite sides of the law, destined to become embroiled in an Arizona range war between cattlemen and farmers. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fusillade à Tucson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux enfants assistent à la pendaison pour vol de chevaux de leur père. Des années après, l'aîné (Forrest Tucker) devient shérif, le benjamin (Stevens) chef d'une bande de hors-la-loi. Après avoir purgé quelques années de prison, le hors-la-loi repanti s'unit à son frère pour défendre un groupe de fermiers en butte aux ambitions d'un puissant éleveur. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jonny schießt nur links |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwei Brüder, wie sie unterschiedlicher nicht sein können: Der wilde Jonny Coburn (Mark Stevens) ist ein rauflustiger Revolverheld, während sein Bruder Jack (Forrest Tucker) als Marshal fungiert. Gemeinsam gehen sie ihren Weg erst, als der gesetzlose Ben Bodeen (Vaughn Taylor) die Ruhe und Ordnung in der Stadt stört. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pistole calde a Tucson |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La violenza imposta agli abitanti di un villaggio da un bovaro porta allo scontro tra due fratelli: uno è lo sceriffo, l'altro un fuorilegge che ha tradito i valori della propria famiglia. |
|
||||
|