Traducciones 5
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
JFK: V zákulisí |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
22. listopad 1963 navždy změnil USA. Americký dokument nechává nahlédnout do zákulisí natáčení slavného snímku Olivera Stonea „JFK" a osvětluje možné scénáře atentátu na prezidenta Kennedyho. |
|
||||
|
||||||
Chino (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Un examen approfondi et sans concession sur les vedettes de JFK, mais aussi sur les recherches et les questions soulevées lors du tournage. |
|
||||
|
||||||
Húngaro (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
A "JFK" háttere - Az összeesküvés kérdése |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
A Kennedy-merényletet követő nyomozás ellentmondásai és az ezzel kapcsolatban Jim Garrison kerületi ügyész által indított per állt Oliver Stone JFK című, 1991-ben bemutatott filmjének középpontjában. A dokumentumfilm a megtörtént eseményeket és a különböző összeesküvés-elméleteket körüljárva igyekszik megvilágítani a témát. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Beyond JFK: The Question of Conspiracy |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
This spellbinding documentary re-examines the issues raised by Oliver Stone's JFK, and explores the late Jim Garrison's contention that there was a "second conspiracy" to cover up the truth, including attempts to ruin his own reputation. |
|
||||
|
||||||