Преводи 3
Английски (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stag Hunt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Badly planned trek across Dartmoor landscape brings four friends face to face with the Dartmoor Beast. Lost and afraid the terrified party has to fight for their own lives in desperate attempt to survive the night. |
|
||||
|
Германски (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dartmoor Beast |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Spencer wird bald den Bund der Ehe schließen. Sein Freund Pete will ihm zur Feier deshalb einen unvergesslichen Wochenendausflug in die britische Wildnis bescheren – den ultimativen Junggesellenabschied. Zusammen mit seinem chaotischen Mitbewohner Jason und Andy, Spencers Schwager in spe, machen sie sich auf den Weg ins ländliche Dartmoor. Schon bald wachsen die Spannungen zwischen den Vieren, denn alte Rivalitäten kommen wieder zum Vorschein. Dann stellt sich die von Pete ausgewählte Route auch noch als unpassierbar heraus und so stolpert die Gruppe fernab der Zivilisation in das Gebiet einer lokalen Legende: Dort soll das Dartmoor-Biest sein Unwesen treiben. Als die Nacht schließlich hereinbricht, stellen die Männer mit Entsetzen fest, dass sie nicht allein sind. Zwischen den Hügeln lauert eine wilde und monströse Kreatur, die zum Angriff ausholt. Verängstigt und orientierungslos versuchen sie sich mit den wenigen Dingen, die sie bei sich tragen, zu verteidigen. |
|
||||
|
Китайски (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猎鹿 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|