An American pilot is sent to a Chinese province to teach a crew of would-be pilots how to fly war planes against the Japanese during World War II.

По време на Втората световна война китайския народа се бори с атаките на японските военновъздушни сили в Чонгкинг, за да защитят важна военна машина.

A II. világháború idején öt kínai férfi próbál kimenteni egy fontos katonai gépet a japán bombázások elől Chongqing-ben.

Phim Không Kích Lấy bối cảnh năm 1943 tại Trung Quốc thời Thế Chiến 2, Air Strike kể về cuộc đánh bom của Nhật Bản vào Trùng Khánh. 5 người Trung Quốc khác nhau chiến đấu theo cách của riêng họ xuyên suốt các cuộc tấn công của Không quân Nhật Bản để bảo vệ một cỗ máy quân sự quan trọng ở Trùng Khánh …

China ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. Vijf verschillende Chinezen belanden in het gevecht van hun leven. Allen proberen ze in 1940 een zeer belangrijke machine te beschermen in Chongqing.

Ένας Αμερικανός πιλότος αποστέλλεται σε μια κινεζική επαρχία για να διδάξει σε ένα πλήρωμα δικιμων πιλότων πώς να πετάξουν πολεμικά αεροπλάνα κατά των Ιάπωνων κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.

Historien udspiller sig i 1939 under den 2. kinesisk-japanske krig og følger bl.a. den amerikanske kommandør Jack Johnson, der træner kinesiske piloter i luft-til-luft kamp. Samtidig følger vi den civile befolkning, der forsøger at opretholde en almindelig hverdag midt i krigens helvede.

במהלך מלחמת העולם השנייה, חמישה אנשים סינים נלחמים תחת התקפות חיל האוויר היפני כדי להגן על מכונות צבאיות חשובות בצ'ונגצ', 1940.

Un coronel norteamericano (Bruce Willis) entrena a pilotos chinos para que combatan contra el ejército japonés. El temperamento de algunos hace que su trabajo sea más complicado de lo que había previsto cuando le asignaron la misión, pero no por ello pierde la confianza en los jóvenes soldados que le han sido asignados. Mientras tanto, un pequeño grupo de espías y de refugiados transportan un descodificador a través de zonas rurales devastadas con la esperanza de que sea el artilugio definitivo para que la contienda llegue a su fin.

Un coronel norteamericano (Bruce Willis) entrena a pilotos chinos para que combatan contra el ejército japonés. El temperamento de algunos hace que su trabajo sea más complicado de lo que había previsto cuando le asignaron la misión, pero no por ello pierde la confianza en los jóvenes soldados que le han sido asignados. Mientras tanto, un pequeño grupo de espías y de refugiados transportan un descodificador a través de zonas rurales devastadas con la esperanza de que sea el artilugio definitivo para que la contienda llegue a su fin.

Durante la seconda guerra mondiale, l’Air Force giapponese bombarda la città di Chongqing devastando nefastamente la Cina. Sotto la guida dell’esperto comandante americano Jack Johnson (Bruce Willis) i valorosi uomini dell’aviazione cinese impareranno a combattere, difendendosi dagli attacchi dei loro nemici che tenteranno con ogni mezzo di impadronirsi di importanti piani militari.

El Jack (Bruce Willis) és coronel de l'exèrcit dels EUA i forma pilots xinesos per lluitar contra les forces japoneses. Tot i els seus caràcters volàtils, manté la seva fe en aquests soldats. Mentrestant, un petit grup d'espies i refugiats transporten un descodificador indispensable perquè la contesa arribi al final.

1937年抗日战争爆发，继淞沪战争失利，南京吃紧。中华民族危急存亡之际，国民政府宣布迁都重庆，日军从1938年2月18日至1944年12月19日，对重庆及周边地区实施无差别轰炸，长达六年零十个月。重庆市民面对日军残酷的狂轰滥炸，依然向死而生、乐观坚强，展现了重庆不死中国不亡的民族气节。为了保卫家园，年轻的中国飞行员在美国飞行教官的帮助下与日本空军展开了一系列惨烈悲壮的空战。虽然飞行装备远远落后于日军，但他们宁愿战死在天上，也不在地上苟活，与敌人在长空进行殊死搏斗……

1937年抗日戰爭爆發，繼淞滬戰爭失利，南京吃緊。中華民族危急存亡之際，國民政府宣佈遷都重慶，日軍從 1938年2月18日至1944年12月19日，對重慶及周邊地區實施無差別轟炸，長達六年零十個月。 重慶市民面對日軍殘酷的狂轟濫炸，依然向死而生、樂觀堅強，展現了重慶不死中國不亡的民族氣節。為了保衛家 園，年輕的中國飛行員在美國飛行教官的幫助下與日本空軍展開了一系列慘烈悲壯的空戰。雖然飛行裝備遠遠落後於日 軍，但他們寧願戰死在天上，也不在地上苟活，與敵人在長空進行殊死搏鬥......

1939년, 일본군의 폭격으로 중경은 초토화된다.특수부대는 비밀 작전을 개시하고 미공군 대장의 지휘 아래 파일럿들은 공습을 막기 위한 연합작전에 돌입한다. 드디어 일본의 대대적인 공습과 총공격이 시작되고 제공권을 지키기 위한 전면전이 시작되는데… 모든 것이 폭발하고 잿더미가 된다!

Antrasis Kinijos ir Japonijos karas. Po priverstinio Kinijos sostinės perkėlimo į Čongčingą Japonijos vadovybė nusprendžia nušluoti miestą nuo žemės paviršiaus. Japonai ruošėsi karui Ramiajame vandenyne ir tikėjosi priversti Čiang Kaišeko vyriausybę kuo greičiau pasitraukti iš karo. Tūkstančiai tonų sviedinių nukrenta ant ramių Čongčingo rajonų.

China, 1941: Die japanischen Streitkräfte bombardieren die chinesische Hauptstadt ohne Gnade, Tausende von Zivilisten verlieren ihr Leben. Unter diesen grauenhaften Bedingungen versucht US-Colonel Johnson (Bruce Willis), unerfahrene junge Chinesen zu Piloten auszubilden, um den Luftraum zu verteidigen. Währenddessen befindet sich Captain Xue (Ye Liu) auf einer heiklen Geheimmission und muss eine Dechiffriermaschine heil in die Hauptstadt bringen. Die Japaner haben allerdings von der Mission erfahren, ein Geheimagent ist Xue dicht auf den Fersen …

Ein US-Kämpfer trainiert im 2. Weltkrieg chinesische Flieger, um der Stadt Chongqing zu helfen, sich gegen die brutalen japanischen Luftangriffe zu verteidigen.

Ein US-Kämpfer trainiert im 2. Weltkrieg chinesische Flieger, um der Stadt Chongqing zu helfen, sich gegen die brutalen japanischen Luftangriffe zu verteidigen.

Historia chińskich żołnierzy, którzy stają naprzeciw japońskiej inwazji w trakcie II wojny światowej. Piloci obrońców szkoleni są przez pewnego amerykańskiego dowódcę. W tym samym czasie grupa szpiegów i uchodźców szykuje urządzenia dekodujące, które ma diametralnie odmienić obraz wojny.

Durante a Segunda Guerra Mundial, um piloto americano vai à China ensinar aos pilotos como realizar os ataques aéreos aos japoneses.

Durante a Segunda Guerra Mundial, um piloto americano vai à China ensinar aos pilotos como realizar os ataques aéreos aos japoneses.

Февраль 1938 года, Вторая японо-китайская война. После вынужденного переноса китайской столицы в Чунцин японское командование принимает решение — стереть город с лица земли. Японцы готовились к войне на Тихом океане и надеялись принудить правительство Чан Кайши к скорейшему выходу из войны. Тысячи тонн снарядов обрушиваются на мирные кварталы Чунцина.

Током Другог светског рата, петоро различитих кинеза бори се са јапанским авијацијским нападима како би заштитили важну војну машину у Хонгконгу, 1940.

1940'ta, 2. dünya Savaşı sırasında geçen filmde farklı hikayelere ve geçmişlere sahip olan 5 Çin vatandaşı, ordu için büyük önem taşıyan bir silahı korumak adına Japonya Hava Kuvvetleri'nin amansız saldırılarına direniyor.

Події кінострічки розгортаються під час другої японсько-китайської війни. Після вимушеного перенесення китайської столиці до Чунцину, японське командування вирішує стерти місто з лиця планети. Тисячі снарядів було скинуто на мирні квартали Чунцину...

Yhdysvaltain armeijan eversti kouluttaa kiinalaisia lentäjiä taistelemaan japanilaisia vastaan toisen maailmansodan aikana. Tilanteen käydessä tukalaksi tarjoutuu yksi piloteista lentämään uhkarohkeasti taisteluun äärimmäisen voimakkaalla pommikoneella, joka voisi pysäyttää vastapuolen hyökkäykset. Samanaikaisesti sekalainen joukko vakoojia ja pakolaisia yrittää kuljettaa sodan lopputuloksen kannalta ratkaisevan tärkeää koodinpurkajaa läpi sodan runteleman maaseudun.

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, l’armée de l’air chinoise est en déroute face à la toute-puissance de l’armée impériale japonaise. Pour mettre un terme aux bombardements qui déciment la population, les Etats-Unis envoie le colonel Jack Johnson afin qu’il enseigne aux jeunes pilotes l’art du combat aérien. Ensemble, ils forment les sentinelles du Pacifique.

En 1940, lors de la Deuxième Guerre mondiale à Chongqing, cinq Chinois affrontent les forces de l'air du Japon afin de protéger de l'équipement militaire essentiel.

Tijekom II. Svjetskog rata, u nemogućim uvjetima, nedostatku sredstava, oružja i iskustva, Kinesko ratno zrakoplovstvo hrabro se borilo protiv snažne Japanske carske vojske. Zapovjednik Američkih zračnih snaga Jack Johnson (Bruce Willis) ne samo da obučava Kineze kako da se bore protiv Japanaca, nego predvodi vlastitu eskadrilu protiv vrsno obučenog japanskog ratnog zrakoplovstva. U međuvremenu, japanski se špijun uvlači u Chongqing pod krinkom izbjeglice te pokuša ukrasti kineske ratne planove, uzrokujući tako veliku štetu.

Americký pilot je poslán do čínské provincie, aby naučil budoucí piloty, jak létat s válečnými letadly během druhé světové války proti Japoncům

Översten Jack (Bruce Willis) tränar en grupp kinesiska piloter för att bekämpa japanerna under Andra världskriget. En hetlevrad pilot flyger en kraftfull bombare som kan stoppa attackerna, medan en grupp spioner och flyktingar måste föra en viktig militär avkodare genom den krigshärjade landsbygden.