Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玉响~毕业写真~第二部:响 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
高中三年级的初夏,在校内关于毕业后出路的话题也增多了。以某件事为契机,乃理惠宣言“甜点封印”。这不仅仅是停止她最喜欢的甜点的品尝和制作,同时也让她毕业后的出路回归成一张白纸。枫、薰和麻音对乃理惠感到担心,但对于左右她将来的事情却无话可说。另一方面,“什锦烧Hoboro”的店主千藻拜托四人帮忙考虑某个活动的内容。以“我们的展会”为中心考虑了各种企划的薰毫不犹豫地答应了。但,她却陷入了还未找到将来的目标,陷入了对将来的出路以及备考都感到迷茫的状态……。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幸福光暈 OVA完結篇 畢業寫真 第2部 響 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
第一學期下半的某一天,乃理惠突然宣布她要「封印甜點」。原來是因為她哥哥的一句話,使她受到打擊,而這也使她重新思考她自己 人生的未來。 另一方面,薰受託hoboro店主八色知茂的委託,替她籌辦婚禮,在無意間發現地方上的婚禮籌辦人的工作後,覺得從事「讓他人幸福的工作」似乎蠻符合自己的個性。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De tweede film van een vier-delige finale van Tamayura. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tamayura: Graduation Photo Part 2 - Hibiki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The second movie of a four-part finale of Tamayura. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tamayura: Graduation Photo Part 2 - Hibiki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le deuxième film de la quadrilogie finale. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tamayura - Graduation Photo Part 2 Hibiki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
たまゆら~卒業写真~ 第2部 響-ひびき- |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
타마유라 졸업사진 2부 울림 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tamayura: Sotsugyou Shashin, Parte 2 - Hibiki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|