Chinese (zh-CN)

Title

亲爱的汉斯,亲爱的彼得

Taglines

Overview

1h 50m

English (en-US)

Title

My Good Hans

Taglines

Overview

It is a story about the Soviet worker Pyotr and the German engineer Hans, who came to the USSR before the war on a business trip. At a Soviet plant the German team works in cooperation with Russian specialists. Once Hans makes a mistake which causes the explosion of the furnace and human losses. Hans finds himself at the mercy of Pyotr, the only witness to his actions near the furnace. Pyotr also depends on Hans, because Pyotr’s very presence near the furnace entails accusation of subversive actions and a death sentence. Mutual suspicion gives way to silent sympathy and later friendship. They even look like each other, both have small children. Pyotr secretly leaves the town with his family but Hans feels loss rather that relief at the disappearance of the embarrassing witness.

1h 51m

German (de-DE)

Title

Liebster Hans, bester Pjotr

Taglines

Overview

2h 0m

Russian (ru-RU)

Title

Милый Ханс, дорогой Петр

Taglines

Overview

Накануне войны немецкие инженеры работают на советском заводе над производством высокоточной оптики. Судьба и благополучие каждого из них зависит от успеха дела, но пока результата нет — ошибки следуют одна за другой. На фоне производственных неудач и приближения трагической эпохи раскрываются личные проблемы героев и их непростые взаимоотношения. Во время ответственной варки у инженера Ханса случается нервный срыв, приведший к тяжелым последствиям: взрыву, смертям и расследованию советских спецслужб. Свидетелем его проступка становится русский рабочий Пётр. Ханс и Пётр, случайно ставший причастным к преступлению, оказываются в зависимости друг от друга, повязанные страхом разоблачения.

2h 4m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login