Käännökset 12
englanti (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8: Creating the World |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Go behind the scenes and around the world with the "Sense8" cast and crew in this in-depth look at how the hit series is made. |
|
||||
|
||||||
espanja (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8: La creación del mundo |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Viaja alrededor del mundo con el detrás de cámaras de "Sense8” y acompaña al elenco durante la producción de la exitosa serie. |
|
||||
|
||||||
heprea (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
סנס8: בוראים עולם |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
הצטרפו לצוות של סנס8 לסיור מאחורי הקלעים ומסביב לעולם. |
|
||||
|
||||||
hollanti (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||
italia (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8: La creazione di un mondo |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Dietro le quinte e in giro per il mondo con il cast e la troupe di "Sense8" per scoprire i segreti di questa serie di successo. |
|
||||
|
||||||
kiina (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
超感8人組：創世界 |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||
kiina (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
超感猎杀：创造世界 |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
《超感猎杀》叙事挑战常规，也在世界各地取景拍摄。随着此特别节目一探该剧制作过程的幕后秘辛。 |
|
||||
|
||||||
korea (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
센스8: 세상을 창조하다 |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
인기 시리즈 《센스8》의 제작 과정을 상세히 소개한 동영상. 출연진과 제작진이 함께한 현장, 그리고 세계 곳곳에서 진행된 촬영의 비하인드 스토리를 만나본다. |
|
||||
|
||||||
portugali (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8: Criação do Mundo |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Visite os bastidores de “Sense8” com os atores e produtores para saber mais sobre a produção desta série de sucesso. |
|
||||
|
||||||
portugali (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8 Criação do Mundo |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Vá aos bastidores e ao redor do mundo com o elenco e a equipe do “Sense8” neste profundo olhar sobre como a série de sucesso é feita. |
|
||||
|
||||||
ranska (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La Création du monde |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Dans ce documentaire sur la création de la série tourné tout autour du monde avec les acteurs et l'équipe, découvrez les coulisses fascinantes de Sense8. |
|
||||
|
||||||
saksa (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sense8: Eine Welt wird erschaffen |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Die Besetzung und Filmcrew von Sense8 bieten einen Blick hinter die Kulissen der im wahrsten Sinne des Wortes weltumspannenden Hitserie. |
|
||||
|
||||||