![De Palma](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/uYYxSGwKWrnN86Uyuk0NyDzCLwh.jpg)
De Palma (2016)
← Back to main
Translations 12
Bulgarsk (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Де Палма |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кариерата на Брайън Де Палма, един от най-талантливите и влиятелни режисьори в САЩ, започва през 60-те и включва филми като "Кери", "Изстрелът", "Белязаният", "Недосегаемите" и "Мисията невъзможна". В този неочаквано вълнуващ документален филм, режисьорите Ноа Баумбах и Джейк Полтроу се въвличат в лична и интересна дискусия с легендарния Де Палма. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Terugblik op de carrière van regisseur Brian de Palma, aan de hand van onthullende anekdotes en, uiteraard, een schat aan filmfragmenten. |
|
||||
|
Engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Palma |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An intimate conversation between filmmakers, chronicling De Palma’s 55-year career, his life, and his filmmaking process, with revealing anecdotes and, of course, a wealth of film clips. |
|
||||
|
Fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une plongée dans l’univers de Brian De Palma. |
|
||||
|
Georgisk (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
德·帕尔玛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
电影制作人之间的亲密对话,记录了德-帕尔玛 55 年的职业生涯、他的生活和他的电影制作过程,其中包括揭示性的轶事,当然还有大量的电影片段。 |
|
||||
|
Koreansk (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
드 팔마 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"캐리", "드레스 투 킬", "스카페이스", "미션 임파서블"로 유명한 브라이언 드 팔마 감독에 관한 이 다큐멘터리는 카메라 뒤에서 빛나던 그의 장인정신과 지난 50년간의 영화산업에 관한 유쾌하고 충실한 보고서다. |
|
||||
|
Polsk (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokument opowiada o życiu i karierze amerykańskiego reżysera Briana De Palmy. |
|
||||
|
Portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O diretor estadunidense Brian De Palma já passou por momentos muito diferentes em sua carreira: começou com produções experimentais, foi convidado a trabalhar em Hollywood e conquistou alguns sucessos marcantes, como em Os Intocáveis, mas também acumulou fracassos que colocaram a sua carreira em risco. O próprio diretor narra sua história, filme a filme, ressaltando as principais parcerias, as decepções, a amizade com Francis Ford Coppola, Martin Scorsese e Steven Spielberg e as lições aprendidas com o cinema de Alfred Hitchcock. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Noah Baumbach (y Jake Paltrow) entrevistan a Brian de Palma a lo largo de 10 años; una conversación entre cineastas que analiza la carrera de de Palma que alcanza ya 6 décadas. |
|
||||
|
Tjekkisk (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeden z nejtalentovanějších, nejvlivnějších a nejikoničtějších filmových tvůrců všech dob, režisér Brian De Palma, zahájil svou kariéru v 60. letech 20. století. V tomto živém, poučném a nečekaně dojemném dokumentu vedou režiséři Noah Baumbach a Jake Paltrow s De Palmou osobní a upřímnou diskusi, v níž zkoumají nejen jeho život a dílo, ale také jedinečný přístup k filmovému řemeslu. Mapují jeho mimořádné zkušenosti s filmovým průmyslem - od těžkých začátků v Hollywoodu až po současnost, kdy je považován za živoucí legendu. |
|
||||
|
Tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brian De Palma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brian De Palma, der Regisseur von "Scarface" und "Carrie - Des Satans jüngste Tochter", gewährt einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen Hollywoods. Der publikumsscheue Kultregisseur erzählt erstmals aus seinem Leben, von seinem beruflichen Werdegang, verrät filmische Tricks, teilt seine Begeisterung für Filme und gibt auch witzige Hollywoodanekdoten zum Besten. Der Dokumentarfilm ist das Ergebnis einer zehnjährigen Recherchearbeit von den Regisseuren Noah Baumbach und Jake Paltrow. So haben sie ein detailreiches Bild vom Leben und Werk ihres Kollegen De Palma geschaffen, den sie dabei selbst ausführlich zu Wort kommen lassen. |
|
||||
|