allemand (de-DE)

Titre

Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova - Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

In der unausweichlichen Schlacht von „Blue Steel“ gegen den „Schülerrat“ des Nebels, erscheint plötzlich das Super-Schlachtschiff „Musashi“ und mit an Bord ist - Shōzō Chihaya, Gunzōs Vater. In einer Rede möchte er die Menschheit zur Unterordnung unter das Prinzip des Nebels, den „Admiralitätskodex“, zwingen, ansonsten droht die komplette Auslöschung. Gunzō will nicht wahrhaben, dass sein Vater ein Verräter ist und macht sich auf die Suche nach „Musashi“ und auch nach der mysteriösen „Yamato“, dem zweiten Super-Schlachtschiff.

1h 40m

anglais (en-US)

Titre

Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova Cadenza-

Slogans

Vue d'ensemble

The group of privateers known as the Blue Steel continues their mission to deliver blueprints of the Vibration Warhead Torpedo, a weapon that may turn the tides of war in their favor, to the United States. However, a new threat arises from their enemy, the overwhelming Fleet of Fog in the form of "The Student Council", a group of warships composed of the remaining Mental Models, the ships' humanoid avatars, who have yet to face the unpredictable captain of the Blue Steel, Gunzou Chihaya. As the Blue Steel gets closer to understanding the origins of the authority controlling the enemy, Iona's past reveals the beginning of the war and her reason for siding with humanity.

1h 45m

http://aokihagane.com/

castillan (es-ES)

Titre

Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

castillan (es-MX)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

chinois (zh-CN)

Titre

苍蓝钢铁的琶音 剧场版 -Ars Nova- Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

在21世纪初,人类因全球暖化的影响而失去了大半的陆地。此时,在世界各地突然出现了搭载着神秘超兵器、真面目不明而被称为“雾之舰队”的战舰群,对其毫无招架之力的人类失去了制海权,并且再也无法自由航行于大海之上,令人类的文明和繁荣大幅衰退。 人类虽然失去了制海权,但并未放弃重新成为海洋的主人、在海洋上自由航行的打算,一直谋划著对“海雾舰队”反击的“大反攻”之日。 17年后,原士官候补生千早群像与其同伴们在不知觉中搭上了潜水舰伊401,并与伊401的心智模型伊欧娜一起接受突破“海雾舰队”的海洋封锁、运送人类反击的希望的委托。

1h 44m

chinois (zh-TW)

Titre

蒼藍鋼鐵戰艦 劇場版 -Ars Nova- Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

在21世紀初,人類因全球暖化的影響而失去了大半的陸地。此時,在世界各地突然出現了搭載著神秘超兵器、真面目不明而被稱為“霧之艦隊”的戰艦群,對其毫無招架之力的人類失去了製海權,並且再也無法自由航行於大海之上,令人類的文明和繁榮大幅衰退。人類雖然失去了製海權,但並未放棄重新成為海洋的主人、在海洋上自由航行的打算,一直謀劃著對“海霧艦隊”反擊的“大反攻”之日。 17年後,原士官候補生千早群像與其同伴們在不知覺中搭上了潛水艦伊401,並與伊401的心智模型伊歐娜一起接受突破“海霧艦隊”的海洋封鎖、運送人類反擊的希望的委託。

coréen (ko-KR)

Titre

푸른 강철의 아르페지오 - 아르스 노바 – 카덴차

Slogans
어드미럴티 코드가 인류를 없애라고 명령을 내렸다! 인류를 구할 구원자는 과연 누구인가..
Vue d'ensemble

안개함대의 총기함인 초전함 야마토와 자매함선이자 부총기함인 초전함 무사시. 어느 날, 무사시가 야마토를 격침시킨 후 홀로 어드미럴티 코드의 대변자임을 표명하고 I-401의 함장 군조의 아버지인 치하야 쇼죠를 앞세워 인류에게 무조건 항복을 권고한다. 군조는 아버지가 인류를 배신한 것에 동요하지만 이오나의 격려에 총기함 무사시와의 접촉을 시도하기로 이동하는데 안개학생회의 강력한 공격을 받는다. I-401는 간신히 적들을 무찌르지만 교전 중 입은 손상으로 이오나는 자가 회복 불능한 손상을 입게 되는데..

danois (da-DK)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Titre

Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova Cadenza-

Slogans

Vue d'ensemble

Le groupe de corsaires connu sous le nom de Blue Steel poursuit sa mission de livraison aux États-Unis des plans de la torpille à ogive vibrante, une arme qui pourrait faire basculer la guerre en leur faveur. Cependant, une nouvelle menace surgit de leur ennemi, la flotte écrasante du brouillard, sous la forme du "Student Council", un groupe de vaisseaux de guerre composé des derniers modèles mentaux, les avatars humanoïdes des vaisseaux, qui doivent encore affronter l'imprévisible capitaine du Blue Steel, Gunzou Chihaya.

italien (it-IT)

Titre

Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova Cadenza-

Slogans

Vue d'ensemble

Il gruppo di corsari noto come Blue Steel continua la sua missione di consegnare i progetti del Vibration Warhead Torpedo, un'arma che potrebbe cambiare le sorti della guerra a loro favore, negli Stati Uniti. Tuttavia, una nuova minaccia nasce dal loro nemico, la schiacciante Flotta della Nebbia sotto forma di "The Student Council", un gruppo di navi da guerra composto dai rimanenti Modelli Mentali, gli avatar umanoidi delle navi, che devono ancora affrontare l'imprevedibile capitano dell'Acciaio Blu, Gunzou Chihaya. Mentre Blue Steel si avvicina alla comprensione delle origini dell'autorità che controlla il nemico, il passato di Iona rivela l'inizio della guerra e la sua ragione per schierarsi con l'umanità.

japonais (ja-JP)

Titre

劇場版 蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ Cadenza

Slogans
これは、人類への降伏勧告である。
Vue d'ensemble

霧の生徒会会長・大戦艦ヒエイとの戦闘中、霧の艦隊総旗艦代理という超戦艦ムサシのメンタルモデルとして、死んだと思われていた千早群像の父・翔像が世界に対し降伏勧告を宣言。イ401の艦長の群像は霧による海洋封鎖の理由を知るべく、また父と再会するべく、北極海へ向かう。一方、イオナはウラジオストクで自らの出自が発覚し……。

1h 45m

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Tweede film van Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova, een geheel en gloednieuw werk.

polonais (pl-PL)

Titre

Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova - Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

Grupa znana jako "Błękitna Stal" kontynuuje swoją misję po dostarczeniu do Stanów Zjednoczonych planów torpedy z głowicą wibracyjną, broni, która może odwrócić losy wojny na ich korzyść. Jednak nowe zagrożenie pojawia się ze strony ich wroga, przytłaczającej Floty Mgły w postaci "Samorządu uczniowskiego Mgły", grupy okrętów wojennych składających się z pozostałych Modeli Mentalnych, czyli humanoidalnych awatarów statków, które jeszcze nie zmierzyły się z nieprzewidywalnym kapitanem Błękitnej Stali, Gunzou Chihayą. Gdy członkowie Błękitnej Stali zbliżają się do zrozumienia pochodzenia siły kontrolującej wroga, przeszłość Iony ujawnia początek wojny i jej powód, by stanąć po stronie ludzkości.

1h 45m

portugais (pt-PT)

Titre

Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova Cadenza

Slogans

Vue d'ensemble

História original, que ocorre após os eventos do primeiro filme.

portugais (pt-BR)

Titre

Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova Movie 2 - Cadenza

Slogans
Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova Movie 2 - Cadenza
Vue d'ensemble

O grupo de corsários conhecido como Blue Steel continua sua missão de entregar projetos do Vibration Warhead Torpedo - uma arma que pode virar a maré da guerra a seu favor - para os Estados Unidos. No entanto, uma nova ameaça surge de seu inimigo, a esmagadora Frota da Névoa na forma de "O Conselho Estudantil.,"Este é um grupo de naves de guerra composto pelos Modelos Mentais restantes - os avatares humanóides das naves - que ainda precisam enfrentar o imprevisível capitão do Blue Steel, Gunzou Chihaya. À medida que o Blue Steel se aproxima de entender as origens da autoridade que controla o inimigo, O passado de Iona começa a revelar por que a guerra começou e sua razão para se aliar à humanidade.

ukrainien (uk-UA)

Titre

Арпеджіо блакитної сталі: Каденція

Slogans

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion