Karen žije už deset let v rutinním manželství s Paulem. Nemají žádné děti. Paul navrhuje adopci, ale na tu není vhodná chvíle. Karen totiž zrovna dostala úžasnou pracovní nabídku. Do komplikované situace se připlete pohledný fotograf Mark, který má vztah s Kareninou kamarádkou Marií. Mezi ním a Karen ale přeskočí jiskra a najednou jsou tu čtyři lidé do páru...

Karen és Paul együtt vannak, de kapcsolatuk egyre lazább, és minden jel arra utal, hogy nem sokáig maradnak már párban. A férfi szeretne gyereket, a nőt pedig egy lépés választja el attól, hogy átvegye a hőn áhított borboltot. Ráadásul megkéri barátnőjét, Mariát, aki a helyi újság szerkesztője, hogy írjon cikket a vállalkozásáról. A cikkhez Marie vőlegénye, Mark készítené a fotókat. Amikor Karen megismeri a jóképű fényképészt, nagyon érdeklődni kezd iránta. Az érdeklődés hamarosan átalakul valami mássá...

Eine heimliche Liebesaffäre stellt die Freundschaft zweier Frauen auf eine schmerzhafte Probe