Käännökset 4
englanti (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Go! Anpanman: Blacknose and the Magical Song |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
An orphan is raised by a villain who doesn’t allow the joys of life. Now, it’s up to a red bean paste-filled superhero to introduce life’s gifts. |
|
||||
|
espanja (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anpanman: Nariz Negra y La Melodía Mágica |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
La huérfana Cana, que fue criada en las tinieblas por Nariz Negra, trata de destruir las delicias del canto, el baile y la comida sabrosa. |
|
||||
|
japani (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
それいけ! アンパンマン ブラックノーズと魔法の歌 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
嵐の夜に暗闇の森に飛ばされ、ブラックノーズに育てられたカーナ。ある日、ブラックノーズの命令でアンパンマンワールドにやってきたカーナは“暗やみの笛”を吹いて人々から幸せな気持ちをうばってしまいます。「歌やダンスやおいしいパンはまちがった幸せだよ」と教えられて育ったカーナ。自分がだまされていたと知ったときには、ブラックノーズによって、世界はまっ暗闇になってしまいました・・・がんばれ、まけるな、アンパンマン。カーナとともに、明るい世界をとりもどせ! |
|
||||
|
kiina (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
麵包超人:黑鼻子與魔法之歌 |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|