Vertalingen 8
Catalaans; Valenciaans (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Jesse té 12 anys i un esperit increïblement aventurer que el porta sempre a cercar emocions i novetats. Quan els seus pares són segrestats per éssers provinents de l'altre extrem de l'Univers, Jesse acudeix immediatament a buscar-lo. Amb l'ajuda d'un savi, el noi viatjarà cap enrere i endavant en el temps, arribant fins als confins de l'Univers, intentant rescatar els seus progenitors. |
|
||||
|
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Timemaster - Aus der Zukunft zurück |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Die Bewohner eines fremden Planeten spielen ein tödliches Spiel. Sie fangen Einwohner von anderen Planeten und machen sie zu lebendigen Spielfiguren. Wer gewinnt, dem wird ewige Jugend versprochen. Isaiah trifft auf der Suche nach neuen Figuren den jungen Jesse und freundet sich mit ihm an. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Timemaster |
|
||||
Slagzinnen |
|
|||||
Omschrijving |
Young Jesse is traveling through time in order to stop some evil virtual reality fight managers from a parallel universe trying to destroy Earth. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Pour retrouver ses parents enlevés par des extraterrestres, un jeune garçon va demander l'aide d'un sage qui vivait au Far West au XIXe siècle. |
|
||||
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Οι Συλλέκτες του Σύμπαντος |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
—
|
|
||||
|
Italiaans (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
—
|
|
||||
|
Russisch (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Повелитель времени |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
В далеком будущем, где фантастические путешествия в виртуальном мире становятся реальностью, юный Джесси становится супермастером виртуального пилотажа. Переходя в параллельные миры, он отправляется в захватывающее дух путешествие во времени и, попадая в различные эпохи, помогает лучшим героям прошлого и настоящего. |
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Jesse tiene 12 años y un espíritu increíblemente aventurero que le lleva siempre a buscar emociones y novedades. Cuando sus padres son secuestrados por seres provenientes del otro extremo del Universo, Jesse acude inmediatamente en su busca. Con la ayuda de un sabio, el chico viajará hacia atras y hacia adelante en el tiempo, llegando hasta los confines del Universo, intentado rescatar a sus progenitores. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|