После событий в Вол-сити, главный герой, Рюга Догай в сопровождении макай жрицы Риан направляется в Лайн-сити для того, что "отчистить" свои доспехи. Они встречают легендарную макай жрицу Рюме, которая просит их вернуть украденную реликвию.

「黄金騎士ガロ・翔」となった道外流牙が、復活間近となった伝説の魔城・ラダンを封印する使命を受け、莉杏とともに新たな戦いへ突入していく―。謎の美男女ジンガ＆アミリ、ガルド、秋月ダイゴ、リュメ、Ｄ・リンゴといった魅力的なキャラクターたちが加わり、本作は『牙狼＜GARO＞-魔戒ノ花-』などの一話完結の物語から一転、『闇を照らす者』で取り入れられた連続劇のスタイルとなっており、それぞれに秘められた謎解きと、緊張感が全話に渡って継続する連続劇のスタイルとなっている。

2015年3月28日在日本新宿波罗的9号剧场，公开放映了牙狼新系列剧场版《剧场版「牙狼-GOLD STORM-翔」》，并且作为牙狼第五季的前传上映。

Ryuga and Makai Priest Rian attempt to cleanse the Golden Armor when they are confronted by living weapons- the Madou– who have another way to free the world from Horrors. In the process, Ryuga will unlock a new stage of power referred to as Garo Sho.

"Garo Gold Storm Sho" é ao mesmo tempo um filme e a quinta série de televisão das metasseries Garo que servem como sequência de "Garo: Yami o Terasu Mono". Wataru Kuriyama e Miki Nanri repetem seus papéis e se juntam a novos membros do elenco, que incluem Masahiro Inoue como o antagonista Jinga.

Después de salvar con éxito a Ryume y detener a Agō, Ryuga y Rian se asignan en virtud de ella como guardianes de Line City, que investiga un misterioso aumento de la actividad de Horrores en la zona.