Главным реформатором, превратившим народные песни в высокое искусство, считается композитор Син Джэ-хё, но главным героем этой истории является вовсе не он, а его ученица Чхэ-сон. Первая ученица. В Чосоне женщинам строго запрещалось петь пхансори, чтобы не оскорблять слух богов своим нечистым голосом. Понимая, что серьезно рискует, учитель Син согласился взять Чхэ-сон студентом в музыкальную академию.

During the Joseon Dynasty, lowborn Chae-sun challenges the rule that states only men allowed to sing while navigating devotion to her teacher and the demands of the king's father.

1867年的朝鮮，是個女孩子不被允許學習盤索里的時代。盤索里名師申在孝（柳承龍 飾）建立了朝鮮第一個盤索里學堂－桐里精舍，在他的培養下，這裡也誕生了朝鲜第一位女歌者。　 陳彩仙（裴秀智 飾）從小失去雙親，偶然聽到申在孝演唱盤索里優美的歌聲，讓她從此夢想成為盤索里演唱家。某天，朝鮮最有權力的興宣大院君（金南佶 飾）宣布將舉辦一場全國的盤索里大賽，彩仙憑著對盤所里的熱衷及一股熱情，女扮男裝地進入桐里精舍拜申在孝為師，在孝看了彩仙的表演後，也被她的渾圓的聲音說服，成為學堂裡首位女學生。 因為身處只有男性才能表演盤索里的時代，因此在孝讓女性演唱者表演的行為，導致他被高宗的父親囚禁，絕望的彩仙為了拯救在孝，被迫與他達成協議......

朝鲜高宗时代著名潘索里作曲家申在孝为了弟子陈彩仙而创作的短歌，电影也预计讲述这对师徒的故事。潘索里（Pansori）是朝鲜传统的叙事性说唱艺术。 　　裴秀智将在片中饰演弟子彩仙，而彩仙的师傅一角则有一线男演员柳承龙扮演。陈彩仙是出生于贫苦家庭不幸沦落到妓院，打破原来只有男人可以唱板索里的时代偏见，成长为朝鲜最初的女性名唱。宋清晨将在片中饰演潘索里学堂里的声乐老师和鼓手金世宗，会帮助处于困境的主人公。

금기를 깨는 자는 목숨이 위태로운 혼돈의 조선 말기. 조선 최초의 판소리학당 동리정사의 수장 신재효 앞에 소리가 하고 싶다는 소녀 진채선이 나타난다. 어릴 적 부모를 잃고 우연히 듣게 된 신재효의 아름다운 소리를 잊지 못한 채 소리꾼의 꿈을 품어 온 채선. 그러나 신재효는 여자는 소리를 할 수 없다는 이유로 채선의 청을 단호히 거절한다. 채선은 포기하지 않고 남장까지 불사하며 동리정사에 들어가지만 신재효는 그녀를 제자로 인정하지 않는다. 하지만 흥선대원군이 개최하는 전국의 소리꾼을 위한 경연 ‘낙성연’의 소식이 들려오고 신재효는 춘향가의 진정한 소리를 낼 수 있는 단 한 사람 남자는 결코 흉내 낼 수 없는 소리를 지닌 채선을 받아들이기로 결심한다. 그리고 채선이 여자임이 발각되면 모두가 죽음을 면치 못하는 위험 속, 채선에게 자신의 모든 것을 가르치는데…

Csin Csheszon édesanyja halála után egy kiszengházban nevelkedik. Még gyermekként hallgat végig egy phanszorielőadást és elhatározza, belőle is énekes lesz, azonban a csoszoni törvények értelmében erre egy nőnek nincs lehetősége. A lánynak mégis sikerül meggyőznie a korszak egyik elismert mesterét Sin Dzsehjót, hogy tanítványai közé fogadja és a férfi úgy dönt, felkészíti a királyi udvar által meghirdetett versenyre.

הסרט מבוסס על סיפור אמיתי. ג׳ין צ׳ה סון הועסקה כגינסאנג (מארחת מבדרת אנשים חשובים) בתקופת ג׳וסון שנת 1867. צ׳ה סון נהנתה ממופעי פנסורי (סגנון מוזיקה קוריאני מסורתי) והייתה מאזינה לשיעורי פנסורי בסתר. היא הייתה שרה בכל פעם כשהייתה לבדה, עד שהחליטה לבקש מהמורה לפנסורי שין ג׳אה יו ללמד אותה. הוא דוחה את בקשתה מיד מכיוון שבאותו תקופה היה איסור על נשים ללמוד פנסורי ולהופיע בפומבי. היא מסווה את עצמה ומתחפשת לגבר אבל נדחית שוב. כאשר שין ג׳אה יו שומע שאביו של המלך והמחוקק של ג׳וסון מגיעים לקיים תחרות פנסורי לאומית הוא משנה את דעתו ומחליט לאמן את צ׳ה סון לתחרות. אך אסור שיגלו שמדובר באישה אחרת שניהם ימותו.