Mladá pekařka Betty Hunterová je vlastně ve všem všudy šťastná; v jejím životě chybí jen princ na bílém koni. Věří, že ho našla v údajném závodníkovi Johnnym Paynovi, kterého nedávno potkala při autonehodě. Aby se mu zalíbila, chce získat závodnické vzezření, jinými slovy: kila musí dolů. Její nejlepší kamarád Simon je tím stále více znepokojen, zejména proto, že se mu Betty líbí taková, jaká je. Skutečnost, že Johnny Payne vůbec není Johnny Payne, nabízí další možný konflikt: dvojník Marc Combe je podvodník a chce ze svého vzhledu profitovat. Rallye má zajistit potřebné drobné - s Betty jako spoluorganizátorkou. Dají se před cílovou rovinkou dohromady?

Eigentlich ist die junge Bäckerin Betty Hunter rundum glücklich; allein ein Traumprinz fehlt in ihrem Leben. Diesen glaubt sie in dem vermeintlichen Rennfahrer Johnny Payne gefunden zu haben, den sie unlängst bei einem Autounfall kennen lernte. Um ihm zu gefallen, will sie sich Boliden-hafte Züge zulegen, sprich: Die Pfunde müssen fallen. Ihr bester Kumpel Simon sieht das mit zunehmender Sorge, zumal Betty ihm doch so gefällt, wie sie ist. Weiteres Konfliktpotential hält der Umstand bereit, dass Johnny Payne gar nicht Johnny Payne ist: Der Lookalike Marc Combe ist ein Betrüger und will aus seinem Aussehen Profit schlagen. Eine Rallye soll das nötige Kleingeld liefern – mit Betty als Mit-Organisatorin. Bekommt sie vor Zieleinlauf noch die Kurve?

Betty Hunter es una alegre jóven y apasionada panadera. En un accidente de coche conocie al hombre de sus sueños. Sin embargo lo que no sabe es que ese hombre es un estafador...