Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
A famous drug kingpin escapes from prison. The mexican president wants him back in jail whereas the U.S. government wants him dead. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Chapo: El Escape Del Siglo |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Inspirada en hechos reales, es un relato del escape imposible que realizó uno de los narcos más controversiales de todos los tiempos. Amado y odiado, héroe del pueblo, enemigo de la ley, El Chapo logró conmocionar a la opinión pública después de su espectacular escape… ¿fue una tarea de su propio cártel o el mismo gobierno estuvo coludido?… |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Dans ce drame inspiré par "El Chapo", un puissant baron mexicain de la drogue réussit à s’évader de prison, devenant immédiatement la cible de la police et des criminels. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Chapo: A Fuga do Século |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Inspirado por fatos reais, este drama reconta o plano de fuga da prisão do chefe do trafico mexicano Joaquín Guzmán Loera, El Chapo |
|
||||
|