![Мъжът](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/nFaSIdhYsGARHeIO6Pfn3BRVSXb.jpg)
Мъжът (2017)
← Back to main
Translations 15
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мъжът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Поставя се под въпрос популярния днес жанр на lecture performance и неговата претенция за неопосредстван, "нерепрезентативен" подход към материала. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
窃画行动 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
赛门是绘画艺术大师,脾气古怪,但成功而且富有,有着美丽的妻子,以及年轻诱人的情人,直到一天自称是赛门私生子卡斯帕的出现,卡斯帕真实身份是世界涂鸦绘画大师鬼魅侠,鬼魅侠不择手段不计代价,只为完成母亲的遗愿,由奥斯卡奖提名 雅各奥布罗,及影帝索伦莫林主演 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muž |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mesteren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon er kongen af den danske kunstscene - excentrisk, succesfuld, velhavende med en smuk kone og en ung elskerinde. Alt klapper, lige indtil den dag hans ukendte søn Casper dukker op og tager al opmærksomheden. Det viser sig nemlig, at Casper er den verdensberømte graffiti-kunstner "The Ghost". Det provokerer og udfordrer Simon, og far-søn-forholdet sættes på en alvorlig prøve. Stik mod forventning nærmer de to sig dog langsomt hinanden, men spørgsmålet er, om blodets bånd er nok? For Simon har egentlig ikke behov for at være far, og Casper vil mere end blot lære sin far at kende. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon is the king of the Danish art scene - eccentric, successful, wealthy, with a beautiful wife and a young mistress. Life is beautiful, until the day his unknown son Casper turns up and attracts all the attention. It turns out that Casper is the world-famous graffiti artist “The Ghost”. This is a provocation and a challenge to Simon, and the relationship between father and son is put to a serious test. However, against all odds he two slowly grow closer to each other, but the question is whether blood ties are enough? Because after all Simon has no plans of being a father, and Casper has other plans with his father than simply getting to know him… |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon est le roi de la scène artistique danoise. Il est riche, a du succès, une belle épouse et une jeune maîtresse. Son fils Casper, qu'il ne connaissait pas, apparaît un jour sur son seuil. Casper, un artiste de rue célèbre dans le monde entier sous le pseudonyme de The Ghost, séduit tous les membres de l'équipe de son père. Simon se sent provoqué... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon ist der König der dänischen Kunstszene – exzentrisch, erfolgreich, wohlhabend, mit einer schönen Frau und einer jungen Geliebten. Das Leben ist schön, bis eines Tages sein unbekannter Sohn Casper auftaucht und alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Es stellt sich heraus, dass Casper der weltberühmte Graffiti-Künstler „The Ghost“ ist. Dies ist eine Provokation und Herausforderung für Simon, und die Beziehung zwischen Vater und Sohn wird auf eine ernsthafte Probe gestellt. Trotz aller Widrigkeiten kommen sich die beiden jedoch langsam näher, aber die Frage ist, ob Blutsbande ausreichen? Denn Simon hat schließlich keine Pläne, Vater zu werden, und Casper hat andere Pläne mit seinem Vater, als ihn nur kennenzulernen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A kísértet |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon a dán művészvilág királya: különc, sikeres, gazdag, gyönyörű felesége mellett fiatal szeretőt tart. Tökéletes az élete, azonban egy nap felbukkan fia, Casper, akinek a létezéséről sem tudott, és aki azonnal magára vonja a figyelmet, ugyanis a fiú nem más, mint a világhírű graffiti művész, "The Ghost". Az apa és fia közti kapcsolat komoly megpróbáltatások előtt áll. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivalene |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karrieren til den verdensberømte kunstneren Simon (Søren Malling) går på skinner. Han bor i København med sin livsledsagerske Darling (Ane Dahl Torp), hvor han kan leve et eksentrisk liv i et folksomt atelier. Etter mange år uten kontakt tropper en dag hans sønn Casper (Jakob Oftebro), uten forvarsel opp i atelieret. Casper er selv en fremadstormende gatekunstner, en kunstform den etablerte faren ikke får seg til å respektere. Da oppmerksomheten begynner å rettes mot Casper, blir faren provosert, for kan han i det hele tatt sette sitt ego til side og la sin sønn slippe til? |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mistrz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon (Søren Malling) jest gwiazdą duńskiej sceny artystycznej. Mężczyzna wiedzie bardzo wygodne życie. Ma pieniądze, piękną żonę (Ane Dahl Torp) i młodą kochankę. Pewnego dnia niespodziewanie zjawia się u niego jego syn Casper (Jakob Oftebro). Chłopak jest znanym na całym świecie artystą streetartowym, który postanowił wystawić ojca na próbę. Codzienność Simona z dnia na dzień wywraca się do góry nogami. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon é o rei da cena artística dinamarquesa - excêntrico, bem-sucedido, rico, com uma bela esposa e uma jovem amante. A vida é linda, até o dia em que seu filho desconhecido Casper aparece e atrai todas as atenções. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mesteren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sigue a Simon, un artista mundialmente famoso que se muda a Copenhaghe para reunirse con su hijo Casper, un artista callejero, por primera vez en mucho tiempo. Más tarde, Simon descubrirá que Casper usa ese encuentro como proyecto de arte programado para ser mostrado en Londres, y filmado en secreto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sigue a Simon, un artista mundialmente famoso que se muda a Copenhaghe para reunirse con su hijo Casper, un artista callejero, por primera vez en mucho tiempo. Más tarde, Simon descubrirá que Casper usa ese encuentro como proyecto de arte programado para ser mostrado en Londres, y filmado en secreto. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mästaren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simon är kung på den danska konstscenen – excentrisk, framgångsrik och förmögen med en vacker hustru och en ung älskarinna. Livet är gott ända fram till den dag hans okända son Casper dyker upp och stjäl all uppmärksamhet. |
|
||||
|