![My Ex](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/mXbZDLjnvKVPtUx4udS8Nujst9i.jpg)
My Ex (2009)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
旧情不散 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
吉兹和奥夫是一对颇让人羡慕的情侣。不过奥夫身材高大,容貌虽佳,却是个彻头彻尾的花花公子。他与女孩英在电影院约会,结果正被吉兹看在眼里。事后奥夫向女友赌咒发誓,说对英绝对没有感情,致令听到这一话语的英伤心欲绝,万念俱灰,最终从摩天大厦的顶层跳下,一命归西。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Ex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ken is a hot young superstar and the dream date of every girl. While he can attract any woman he wants, every detail of his life ends up in gossip columns and tabloid magazines. His two previous girlfriends, high-society girl Meen and innocent college student Bow, have already been exposed in the media. After dumping Meen, he is now dating hot actress Ploy and their every move is headline news. When news leaks that Ken will marry Ploy, the media goes into a frenzy and their dream life turns into a nightmare. It seems that someone is stalking them, day and night. But is it an ex-girlfriend, an obsessed fan or a vengeful paparazzi? Nimit, Ken's agent, encourages his client to take a break at a beach house at a report. But the problem only escalates when people around Ken start to disappear one by one. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Ex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ken est un acteur très en vogue et surtout le chouchou de la presse à scandales. En effet, ces différentes aventures comblent les paparazzis mais sèment la discorde parmi ces ex. Pourtant quelque chose le guette… |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Ex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ken, a jóképű szupersztár, minden lány randi-álma. Csakhogy miközben megkaphat bármely lányt, aki után kinyújtja a kezét, életének összes részlete a bulvársajtó hasábjain végzi. Előző barátnői, a felső tízezerhez tartozó Meen és az ártatlan, főiskolás Bow, már a média kereszttüzébe kerültek. Miután Meent ejtette, Ken most a tüzes színésznővel, Ploy-jal nyomul, nyomukban a szenzációra éhes sajtóval, amely róluk mindent főoldalon tálal. Amikor pedig kiszivárog a hír, hogy házasságra készülnek, a média végképp megőrül és életük álma lidércnyomássá válik. Ráadásul úgy tűnik, valaki a sarkukban liheg. De vajon kicsoda? Egy volt barátnő? Egy megszállott rajongó? Netán egy bosszúszomjas paparazzi? Nimit, Ken ügynöke, azt javasolja az ügyfelének, hogy a nyomás csökkentésére utazzanak el a tengerpartra lazítani. Ám a bajok egyre csak nőnek, mert Ken közelében szaporodnak a titokzatos eltűnések… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Ex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ken es una joven superestrella y la cita de ensueños de cada chica. Mientras que él puede atraer a cualquier mujer que quiera, cada detalle de su vida termina apareciendo en las columnas de chismes y revistas sensacionalistas. Sus dos anteriores novias, una joven de alta sociedad Meen y una estudiante de lo más inocente Bow, ya han sido expuestas en los medios de comunicación. Después de dejar a Meen, ahora está saliendo con la actriz del momento Ploy y cada uno de sus movimientos es titular de cada noticia. Cuando en las noticias mencionan que Ken se casará con Ploy, los medios de comunicación entra un frenesí y su vida de sueño se convierte en una pesadilla. Parece que alguien les está acosando, día y noche. ¿Pero es una ex novia, un fan obsesionado o un paparazzi vengativo? Nimit, agente de Ken, anima a su cliente para hacer una pausa en una casa en la playa. Pero el problema sólo se intensifica cuando las personas alrededor de Ken comienzan a desaparecer uno por uno. |
|
||||
|