ترجمه‌ها 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
The Pink Tail Fly |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
Een zeer vervelend insect zorgt ervoor dat de roze panter niet kan slapen. |
|
||||
|
||||||
آلمانی (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
— |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
—
|
|
||||
|
||||||
انگلیسی (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
The Pink Tail Fly |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
A very resistant bug won't let Pink Panther go to sleep. |
|
||||
|
||||||
ایتالیایی (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
La zanzara impertinente |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
—
|
|
||||
|
||||||
پرتغالی (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
A Pantera e a Mosca |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
A Pantera quer dormir, mas alguém não quer deixar. |
|
||||
|
||||||
چینی (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
頑皮豹與飛蚊 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| نمای کلی |
—
|
|
||||
|
||||||