Traductions 6
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Pink Panzer |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
The next-door neighbor neglects to return the Pink Panther's lawn mower, resulting in a feud that escalates into all-out war. |
|
||||
|
chinois (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
頑皮豹大戰惡鄰 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Il panzer rosa |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Pink Panzer |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
De buurman verzuimt de grasmaaier van de Pink Panther terug te brengen, wat resulteert in een vete die escaleert in een totale oorlog. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Guerra de Vizinhos |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Um narrador problemático coloca dois vizinhos agradáveis uns contra os outros. Sua luta leva a problemas maiores. |
|
||||
|