Distribution des rôles 27

1. 

   John Wayne

   Capt. Rockwell Torrey

2. 

   Kirk Douglas

   Commander Paul Eddington, Jr.

3. 

   Patricia Neal

   Lt. Maggie Hayes

4. 

   Tom Tryon

   Mac McConnell

5. 

   Paula Prentiss

   Beverly McConnell

6. 

   Brandon De Wilde

   Ens. Jeremiah 'Jere' Torrey

7. 

   Jill Haworth

   Ens. Annalee Dorne

8. 

   Dana Andrews

   Admiral Broderick

9. 

   Stanley Holloway

   Clayton Canfil

10. 

    Burgess Meredith

    Commander Egan Powell

11. 

    Barbara Bouchet

    Liz Eddington

12. 

    Franchot Tone

    CINCPAC I

13. 

    Henry Fonda

    CINCPAC II

14. 

    Patrick O'Neal

    Commander Neal Owynn

15. 

    Carroll O'Connor

    Lt. Commander Burke

16. 

    Slim Pickens

    C.P.O. Culpepper

17. 

    James Mitchum

    Ensign Griggs

18. 

    George Kennedy

    Colonel Gregory

19. 

    Bruce Cabot

    Quartermaster Quoddy

20. 

    Tod Andrews

    Captain Tuthill

21. 

    Larry Hagman

    Lt. J.G. Cline

22. 

    Stewart Moss

    Ensign Balch

23. 

    Richard LePore

    Tom Agar

24. Chet Stratton

    Ship's Doctor

25. 

    Soo Yong

    Tearful Woman

26. 

    Dort Clark

    Boston

27. 

    Hal Needham

    Airman in the Blue Lagoon (uncredited)

Équipe technique 16