An insider’s account from the perspectives of those who helped construct America’s counter-terrorism machine -- and of its targets.

Документалният филм на НВО изследва ислямския тероризъм на местна почва – действия, които са планирани или извършени от американски граждани или законни жители на САЩ, които са се радикализирали.

Филмът на НВО проследява случаи на радикализация на американски жители или законно пребиваващи на територията на САЩ граждани. Поставя се под въпрос как се стига до тяхното радикализиране, като гледните точки са тези на работещите за правителството, които искат да предотвратят фатални действие на последователи на радикалния ислям, както и на ислямската общност в САЩ.

Dokument bada problem terroryzmu rodzącego się na terytorium USA w postaci wydarzeń planowanych lub realizowanych przez amerykańskich obywateli i rezydentów, nawróconych na radykalny islam. Film przedstawia zarówno perspektywę pracowników agencji rządowych, które odpowiadają za wykrywanie tego typu zagrożeń i zapobieganie aktom terroru, jak i członków amerykańskiej społeczności muzułmanów.

Este documentário aborda o problema do crescimento de células do Estado Islâmico em território americano.

Tento dokument z produkce HBO zkoumá aspekty islámského terorismu, který vzešel z domácího amerického prostředí - akce plánované nebo spáchané americkými občany či legálně zde žijícími usedlíky, inspirované idejemi radikálního islámu. Film tuto problematiku nahlíží jak z perspektivy vládních pracovníků, jejichž úkolem je odhalovat a předcházet takovýmto činům, tak prostřednictvím zkušeností americké muslimské komunity.