Vertalingen 10
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Sinbad and the Cyclops Island |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Marina, Sinbad and his crew are resting on a small island. They soon find out they're not alone. |
|
||||
|
||||||
Frans (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Sinbad sur l'Île aux cyclopes |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||
Georgisch (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
— |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||
Italiaans (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Sinbad e l'isola dei ciclopi |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||
Nederlands (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
— |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Marina, Sinbad en zijn bemanning rusten uit op een klein eiland. Ze komen er al snel achter dat ze niet alleen zijn. |
|
||||
|
||||||
Oekraïens (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Синдбад та Острів Циклопів |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Марина, Синдбад та його команда відпочивають на невеликому острові. Незабаром вони дізнаються, що вони не самотні. |
|
||||
|
||||||
Portugees (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Sinbad e a Ilha dos Ciclopes |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
A curta metragem passa-se depois do filme Sinbad - A Lenda dos Sete Mares onde Sinbad e Marina estão de férias na Ilha dos Ciclopes. |
|
||||
|
||||||
Roemeens (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Insula ciclopilor |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||
Russisch (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
Синдбад. Остров циклопов |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
Марина, Синдбад и его команда отдыхают на небольшом острове. Вскоре они узнают, что они не одиноки. |
|
||||
|
||||||
Slovaaks, Slowaaks (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titel |
— |
|
||||
| Slagzinnen |
— |
|||||
| Omschrijving |
—
|
|
||||
|
||||||