Eigentlich wollte Hubert Jacquin nur eine Putzfrau einstellen – aber auf einmal hat der Witwer eine Mitbewohnerin an der Backe! Und es kommt noch ärger, denn er lässt sich in einem schwachen (und betrunkenen) Moment von der exzentrischen Manuela dazu überreden die WG in seiner weitläufigen Pariser Wohnung zu erweitern. Aus der Nummer kommt er auch nüchtern nicht mehr raus und die Suche nach weiteren Mitbe-wohnern ist in vollem Gange. Schon kurz darauf ziehen die etwas verspannte Krankenschwester Marion und der in Scheidung lebende Anwalt Paul-Gérard ein. Trotz aller Unterschiede wächst die ungewöhnliche Wohngemeinschaft schon bald zusammen. Jedoch ist Hubert ein 70 jähriger pensionierter Witwer und so manche Marotte lässt sich nur schwer ablegen…

Hubert nedávno ovdověl a těžko si zvyká na nový osamělý život. Vše se změní, když mu jednoho dne zavolá mladá energická žena, která nemá kde bydlet. Zpočátku neochotný Hubert si na ni ale rychle zvykne a nechá se přesvědčit, aby u sebe ubytoval další dva lidi. Prázdný byt je tak najednou celkem přeplněný...

最近丧偶时，很难适应新的生活。。。休伯特·雅金就是这样，他大部分时间都呆在自己的大公寓里，沮丧地坐在电视机前。总有一天，在一场误会之后，他的生活会改变。马努埃拉，一个年轻而活泼的冒险家，正在寻找一个住所，他称自己为家！起初，休伯特很不情愿，很快就会习惯这场能量风暴的存在，他甚至说服他允许另外两个人留下来。休伯特有很多惊喜。。。

Hubert nedávno ovdovel a ťažko si zvyká na nový osamelý život. Všetko sa zmení, keď mu jedného dňa zavolá energická mladá žena, ktorá nemá kde bývať. Hubert sa spočiatku zdráha, ale rýchlo si na ňu zvykne a nechá sa presvedčiť, aby u neho bývali ešte dvaja ľudia. Prázdny byt je zrazu celkom preplnený...

Lorsqu’on est veuf depuis peu, il est difficile de s'habituer à sa nouvelle vie... C’est le cas d’Hubert Jacquin, qui passe le plus clair de son temps dans son immense appartement à déprimer devant sa télé. Un beau jour, suite à un quiproquo, sa vie va être bouleversée. Manuela, une jeune et pétillante baroudeuse à la recherche d’un logement s’invite chez lui! D’abord réticent, Hubert va vite s’habituer à la présence de cette tempête d’énergie, qui parvient même à le convaincre de loger deux autres personnes. Entre les errements de Paul-Gérard que sa femme a quitté et les gardes à l'hôpital de Marion la jeune infirmière un peu coincée, la vie en colocation va réserver à Hubert de nombreuses surprises…

Lorsqu’on est veuf depuis peu, il est difficile de s'habituer à sa nouvelle vie... C’est le cas d’Hubert Jacquin, qui passe le plus clair de son temps dans son immense appartement à déprimer devant sa télé. Un beau jour, suite à un quiproquo, sa vie va être bouleversée. Manuela, une jeune et pétillante baroudeuse à la recherche d’un logement s’invite chez lui ! D’abord réticent, Hubert va vite s’habituer à la présence de cette tempête d’énergie, qui parvient même à le convaincre de loger deux autres personnes. Entre les errements de Paul-Gérard que sa femme a quitté et les gardes à l'hôpital de Marion la jeune infirmière un peu coincée, la vie en colocation va réserver à Hubert de nombreuses surprises…

הוברט ז'אקין התאלמן לאחרונה ומתגורר לבדו בדירתו הענקית. יום אחד, בעקבות רצף של אי הבנות הוא מוצא את עצמו מציע חדר למנואלה, סטודנטית הרפתקנית ותוססת המחפשת דירת שותפים. היא אפילו מצליחה לשכנע אותו לחפש עוד דיירים: מריון, אחות ביישנית ופול ג'ראר, עורך דין שזה עתה התגרש. שנה ייחודית ומלאת הפתעות מחכה למשפחה הלא צפויה הזו וכך הוברט סוף סוף מוצא מחדש את האושר שחיפש.

Hubert Jacquin is onlangs weduwnaar geworden en het is voor hem moeilijk om te wennen aan deze nieuwe situatie. Het grootste deel van zijn tijd zit hij in zijn grote appartement televisie te kijken. Op een dag, na een misverstand, zal zijn leven veranderen. Manuela, een jonge en bruisende avonturierster is op zoek naar een woning en inviteert zichzelf bij hem. In eerste instantie is Hubert terughoudend, maar hij zal snel wennen aan haar aanwezigheid en stormachtige energie. Ze slaagt er zelfs in om hem te overtuigen dat nog twee andere mensen bij hem komen logeren. Huberts leven zit ineens vol verrassingen...

Hubert Jacquin, az egykoron megbecsült szülészorvos a magányos nyugdíjasok ingerszegény életét éli. Nemrég köszönt el munkahelyétől és szeretett felesége is a közelmúltban hunyt el. A teljes apátiából barátja, Samuel próbálja megmenteni, nem sok sikerrel. Hubert, ellenállva minden kísérletnek, inkább a Párizs belvárosában található hatalmas, négy hálószobás lakása biztonságát választja. Kedvenc pékségében is aggódva figyelik elmagányosodását, ahol végül rábeszélik, fogadjon fel egy házvezetőnőt. Csakhogy a házvezetőnő helyett egy albérletet kereső telefonszámát hívja fel. Manuela, a fiatal és extravagáns lány szinte azonnal felforgatja Hubert életét. Egy közösen átbulizott éjszaka mámoros pillanatában Hubert még abba is beleegyezik, hogy a két további üres szobáját is kiadja. Mire józanul is végig gondolhatná, már késő, a lakótárs keresés kezdetét vette. Marion, a szorongó nővér és Paul-Gérard, a válófélben lévő ügyvéd már friss lakótársként jön szembe az előszobájában reggelente.

When recently widowed, it is difficult to get used to a new life ... This is the case for Hubert Jacquin, who spends most of his time in his huge apartment, depressed, in front of his TV. One day, after a misunderstanding, his life will change. Manuela, a young and bubbly adventurer in search of a dwelling calls his home! At first reluctant, Hubert will quickly get used to the presence of this energy storm, who even manages to convince him to allow two other people to stay. There are many surprises in store for Hubert ...

Kiedy jest się niedawno wdowcem, trudno jest przyzwyczaić się do nowego życia... Tak jest w przypadku Huberta Jacquina, który większość czasu spędza w swoim ogromnym mieszkaniu, przygnębiony przed telewizorem. Pewnego dnia, w wyniku nieporozumienia, jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Manuela, młoda i żywiołowa kobieta szukająca mieszkania, zaprasza się do niego! Początkowo niechętny, Hubert szybko przyzwyczaja się do obecności tej burzy energii, której udaje się nawet przekonać go do przygarnięcia dwóch innych osób. Pomiędzy wędrówkami Paula-Gérarda, którego opuściła żona, a szpitalnymi zmianami Marion, młodej pielęgniarki, która jest nieco spięta, życie we wspólnym mieszkaniu przyniesie Hubertowi wiele niespodzianek...

Потерявший несколько месяцев назад жену безутешный вдовец Юбер живёт один в больших апартаментах, постоянно пребывая в депрессии. Однажды по недоразумению он вынужден приютить у себя Мануэлу, молодую студентку, которая ищет товарищей по совместному проживанию. Оказавшись настоящим сгустком энергии, та развивает бурную активность и убеждает его принять новых жильцов. Так в доме появляются медсестра Марион и брошенный женой молодой юрист Жерар. Став такой вот странной семьей, четверо сожителей проведут вместе полный сюрпризов целый год, который позволит Юберу вернуть вкус к жизни и радостям бытия.

2016 yapımı olan bu komedi yüklü film de eşinden ayrıldktan herşeye sıfırdan başlayan bir adamın yaşadıkları anlatılmaktadır.