През 1930 г. режисьорът Фриц Ланг иска да намери подходящ материал за първия си звуков филм. Той оставя звездния си живот в Берлин и заминава за Дюселдорф, за да следи отблизо разследването на известния детектив инспектор Генат, който се занимава с бруталните серийни убийства на Петер Кюртен. Попадайки в непозната среда обаче, Ланг се оказва във водовъртеж от събития, свързани с миналото му. Той се сблъсква с неочаквани демони - своите лични и тези, които всички ние познаваме.

Filmmaker Fritz Lang seeks inspiration for his first sound film by immersing himself in the case of serial killer Peter Kürten.

Düsseldorf, 1929. Un tueur en série massacre au marteau et aux ciseaux hommes, femmes et enfants, plongeant la cité rhénane dans la terreur. Traqué par la police, «le vampire de Düsseldorf» ne tarde pas à obséder Fritz Lang, maître du cinéma muet, en proie à une crise artistique à la veille de son passage au parlant. Avec la complicité du commissaire Ernst Gennat, l'auteur de «Metropolis», fasciné par le mal, s'immerge alors pendant près d'un an dans l'enquête, n'hésitant pas à se rendre lui-même à la morgue pour découvrir l'état des victimes, jusqu'à l'arrestation de l'assassin, le désormais célèbre Peter Kürten

Auf der Suche nach einem passenden Stoff für seinen ersten Tonfilm reist der Star-Regisseur Fritz Lang 1930 von seinem turbulenten Umfeld in Berlin nach Düsseldorf, um bei den polizeilichen Ermittlungen des bekannten Kriminalrats Gennat über den brutalen Serienmörder Peter Kürten dabei zu sein. Doch in der fremden Umgebung wird er im Strudel der Ereignisse von seiner Vergangenheit eingeholt und steht vor unerwarteten Abgründen: seinen eigenen und denen in uns allen.