第二季总集篇

Yowamushi Pedal: Re:ROAD compiles the second half of the Inter High arc from the second television anime season with some cuts of new footage added.

l s'agit d'un film qui compile la saison deux de la série TV en rajoutant des scènes inédites.

Die Filmversion der zweiten Hälfte des Inter High Rennens aus der zweiten Animestaffel mit einigen neuen Szenen.

소호쿠 고교 입학으로 자전거 로드레이스와 만나, 그 세계에 발을 담그게 된 오타쿠 소년, 오노다 사카미치. 이마이즈미 슌스케와 나루코 쇼키치 등의 팀메이트와 각축을 벌이며 성장한 그는 소호쿠 자전거 경기부의 전국대회 멤버로 뽑히게 된다. 영광을 원하는 전국의 강호가 모두 모이는 가혹한 레이스가 시작되었다. 자신의 긍지를 위해 달리는 자. 라이벌을 넘기 위해 달리는 자. '승리'만을 원하여 모든 것을 깎아내며 달리는 자. 과거의 복수에 불타오르는 자. 그리고 팀을 위해서 마음을 싣고 달리는 자. 전국체전 종합우승의 골 라인에 최초로 도착하는 것은 어떤 선수, 어떤 팀인가..

O filme irá compilar os episódios da segunda temporada do anime, e terá também novas cenas.