![The Autopsy of Jane Doe](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/6K0wjP8kPCiPYy9PtXBGuypyt5I.jpg)
The Autopsy of Jane Doe (2016)
← 返回主页面
翻译 48
丹麦语 (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En sen aften ankommer liget af en ukendt kvinde til lighuset i en lille by i Virginia. Far og søn retsmedicinerne Austin og Tommy Tilden skal undersøge den døde krop nærmere, da liget er fundet under mystiske omstændigheder og ikke viser det mindste tegn på vold. Austin og Tommy begynder deres arbejder, men efterhånden som aftenen skrider frem, går det op for dem, at der er noget helt galt med dette lig. Der er noget HELT galt! |
|
||||
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Демон всередині |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Трунар маленького містечка отримує тіло жертви таємничого вбивства - красивої і молодої Джейн Доу. Він намагається з'ясувати, хто вона і як померла, виявляючи все більш вигадливі підказки, які ведуть до жахливих таємниць її смерті. |
|
||||
|
书面挪威语 (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ukjent kvinne blir funnet drept og brutalt lemlestet i en småby i Virginia. Samtidig begynner fryktelige og uforklarlige hendelser å hjemsøke eierne av likhuset pålagt å utføre obduksjonen. Patologen Tommy Tilden og sønnen Austin, finner bevis som tilsier at kvinnen skal ha blitt utsatt for gamle torturteknikker fra heksejaktens tid. Da de så blir fanget i likhuset på grunn av en grufull storm, befinner de seg snart i en kamp mot de onde kreftene som viser seg å være forflyttet fra den ukjente kroppen og inn i dem selv... "The Autopsy of Jane Doe" er regissert av André Øvredal, mannen bak "Trolljegeren". |
|
||||
|
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Демон внутри |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Патологоанатомы маленького городка получают обнаруженное при странных обстоятельствах и хорошо сохранившееся тело молодой красивой девушки без видимой причины смерти. Они пытаются выяснить, кто она и как умерла, обнаруживая все более причудливые подсказки, которые ведут к тайнам её жизни и смерти. |
|
||||
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аутопсията на Джейн Доу |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Баща и син - жители на малко провинциално градче държат неголяма частна морга. По стара, наследена от тях традиция всяка непозната жена те наричат Джейн Доу. Веднъж при тях е докарана убита при мистериозни обстоятелства непозната, красива млада жена, без видима причина за смъртта. Двамата се опитват да установят самоличността й, но колкото повече напредват в работата си, толкова по-странни и плашещи стават откритите от тях улики. Постепенно, в хода на разследването, героите започват да разбират, че зад смъртта на Джейн Доу се крие някаква странна и ужасяваща тайна... |
|
||||
|
克罗地亚语 (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obdukcija Jane Doe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brian Cox i Emile Hirsch glume oca i sina, Tonyja i Austina, koji rade kao patolozi. Priča se odvija u mrtvačnici u koju im dostave tijelo nepoznate, lijepe mlade djevojke, koje je na neobjašnjiv način dospjelo na poprište višestrukog ubojstva. Bez ikakvih vidljivih tragova i dokaza koji bi mogli ukazati na razlog smrti, otac i sin odlučno kreću u potragu za bilo kakvim dokazima. Istraga ih dovede do bizarnih tragova koji ih navode na šokantno otkriće. |
|
||||
|
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'autòpsia de Jane Doe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
L'amo d'una funerària d'una petita localitat i el seu fill, que hi treballa, reben un dia el cadàver de la víctima d'un misteriós crim: una bella jove que no té cap causa aparent de mort. Tots dos intentaran desvetllar els intrigants motius de la mort de la jove. |
|
||||
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A boncolás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tommy Tilden és fia, Austin halottkémek, ám egy napon egy rejtélyes esettel szembesülnek. A halott elvileg öngyilkos volt, ám a halál okát képtelenek megállapítani. Ahogyan próbálnak a szépséges Jane Doe halála okának végére járni, egyre több megmagyarázhatatlan dolog történik a munkahelyükön. Ezek a bizarr események rejthetik a megoldás kulcsát. |
|
||||
|
印尼语 (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seorang ayah dan anak laki-laki, keduanya petugas koroner, ditarik ke dalam misteri yang kompleks saat mencoba mengidentifikasi tubuh seorang wanita muda, yang tampaknya menyimpan rahasia kelam. |
|
||||
|
土耳其语 (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Otopsi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tony Tilden ve oğlu Austin Tilden gizemli ölüm vakalarını araştıran iki memurdur. Günün birinde, ölüm nedeniyle ilgili hiçbir ipucuna rastlayamadıkları genç ve güzel Jane Doe cinayetini araştırmaya başlarlar. Jane Doe'nun kimliğini tespit etmeye çalışırken edindikleri tuhaf ipuçları, onları bazı korkunç gerçeklere doğru sürükleyecektir. |
|
||||
|
塞尔维亚语 (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Обдукција Џејн До |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Два мртвозорника, отац и син, добијају жртву мистериозног убиства без видљивог узрока смрти. Док покушавају да идентификују прекрасну младу „Џејн До”, откривају бизарне трагове који држе кључ застрашујућих тајни … |
|
||||
|
希伯来语 (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הנתיחה של האלמונית |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אב ובנו שעובדים בתור חוקרי מוות, מקבלים גופת רצח מיסתורית שלא נמצאה בה סיבת המוות. כשהם מנסים לגלות מי היא האלמונית המנוחה, הם מגלים רמזים שונים ומשונים וחושפים סודות נוראים. |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Autopsy of Jane Doe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ein Haus irgendwo in den USA ist Schauplatz eines grausamen Verbrechens. Während die Ermittler den Tatort untersuchen, entdecken sie im Keller eine nackte Frauenleiche begraben. Austin, der zusammen mit seinem Vater Tommy als Gerichtsmediziner arbeitet, wird mit der Inspektion des leblosen Körpers beauftragt. Die tote Frau gibt jede Menge Rätsel auf: Ihre Personalien können nicht herausgefunden werden und selbst ihre Fingerabdrücke sind nicht im Polizeisystem registriert. Sie ist eine vollkommen Unbekannte, weshalb sie einfach nur noch Jane Doe genannt wird. Während Austin und Tommy die Autopsie durchführen, wird das Geheimnis um Jane immer mysteriöser. Plötzlich geschehen Dinge, die sich nicht rational erklären lassen. Und schon bald müssen Vater und Sohn feststellen, dass die Tote viel lebendiger ist, als ihnen lieb ist... |
|
||||
|
德语 (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In einer Kleinstadt führen ein Gerichtsmediziner und sein Sohn an einer unbekannten Frau eine Autopsie durch, die seltsame Verletzungen und ein grausiges Geheimnis hat. |
|
||||
|
德语 (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In einer Kleinstadt führen ein Gerichtsmediziner und sein Sohn an einer unbekannten Frau eine Autopsie durch, die seltsame Verletzungen und ein grausiges Geheimnis hat. |
|
||||
|
意大利语 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Autopsy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Grantham, Virginia. Nello scantinato di una casa teatro di un misterioso duplice omicidio viene trovato anche il cadavere di una giovane donna. Nessuno sa chi sia e perciò viene denominata Jane Doe, nome generico. L'esperto medico legale Tommy Tilden, assistito dal figlio Austin, è incaricato di eseguire l'autopsia di Jane Doe per individuare le cause della morte, che sono ignote. Il corpo è in condizioni perfette, senza alcun segno evidente di ferite o ecchimosi. Che cosa quindi ha ucciso la ragazza? Questo è il mistero che padre e figlio devono svelare attraverso l'autopsia. Polsi e caviglie risultano fratturati, gli occhi grigi, la lingua recisa. Una mosca, inoltre, esce dal naso di Jane. Più procede l'analisi, più il mistero si infittisce in un clima di orrore che non può che sfociare nell'orrore vero e proprio. E intanto, fuori, è in arrivo una tempesta epocale. |
|
||||
|
拉脱维亚语 (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dēmona autopsija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tēvam un dēlam, mazpilsētas tiesu medicīnas ekspertiem, ir jāveic jaunas sievietes autopsija, kura ir kļuvusi par slepkavības upuri dīvainos apstākļos. Mēģinot noskaidrot jaunās sievietes identitāti, viņi uziet šausminošus atradumus, kas liecina par pārdabisku spēku iesaisti meitenes nāvē. |
|
||||
|
挪威布克莫尔语 (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En far og sønn jobber som rettsmedisinere i en småby, og utfører en obduksjon av en uidentifisert kvinne med mystiske skader og en skremmende hemmelighet. |
|
||||
|
捷克语 (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tajemství smrti slečny Neznámé |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
V malém městečku Grantham ve Virginii byla brutálně vyvražděna celá rodina a podle poloh těl i stavu okolí to vypadá, že se všichni chtěli dostat ven a útok přišel bez použití násilného vniknutí do domu. Policie později ve sklepě nalézá tělo neznámé dívky bez známek vnějších zranění, která však do rodiny nepatřila. Tommyho Tildena i jeho syna Austina čeká noční pitva, která však může být tou nejnáročnější a nejzvláštnější v jejich profesním životě. |
|
||||
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Autopsy of Jane Doe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Súdny lekár Tommy Tilden a jeho syn majú na pitevnom stole neznámu ženu. Tá bola nájdená v dome, v ktorom bola zmasakrovaná celá rodina. Nikto nevie, čo je žena zač, a na Tommym je, aby zistil príčinu smrti. Potom ako začnú s pitvou, sa začínajú diať podivné veci a podivné veci sú nájdené aj na tele neznámej ženy. |
|
||||
|
斯洛文尼亚语 (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obdukcija neznanke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brian Cox in Emile Hirsch igrata očeta in sina Tonyja in Austina, ki delata kot patologa. Zgodba se odvija v mrtvašnici, kamor jima pripeljejo truplo neznanega lepega mladega dekleta, ki je na nepojasnjen način prispelo na prizorišče večkratnih umorov. Brez kakršnih koli vidnih sledi in dokazov, ki bi lahko kazali na vzrok smrti, se oče in sin odločno lotita iskanja kakršnih koli odgovorov. Preiskava ju pripelje do bizarnih sledi, ki ju napeljujejo k osupljivemu odkritju. |
|
||||
|
新挪威语 (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En far og sønn jobber som rettsmedisinere i en småby, og utfører en obduksjon av en uidentifisert kvinne med mystiske skader og en skremmende hemmelighet. |
|
||||
|
日语 (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ジェーン・ドウの解剖 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
遺体安置所を舞台に身元不明女性遺体の検死から、さまざまな怪現象が巻き起こる恐怖を、リアルな解剖シーンの描写を交えて描いたホラー作品。バージニア州の田舎町で息子のオースティンとともに遺体安置所と火葬場を経営するベテラン検死官トミー。ある夜、保安官から入った緊急の検死依頼は、一家3人が惨殺された家屋の地下から裸で発見された身元不明女性、通称「ジェーン・ドウ」の検死だった。解剖を進めていく中で、遺体に隠されたある事実が判明し、閉ざされた遺体安置所にさまざまな怪奇現象が発生する。 |
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
제인 도 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
3대째 부검소를 운영 중인 토미와 오스틴 부자는 보안관의 다급한 의뢰로 신원미상인 젊은 여성의 부검을 하게 된다. 하지만 그녀의 몸에 숨겨져 있던 흔적들에서 끔찍한 비밀이 밝혀지는데... |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无名女尸 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
奥斯丁 和父亲汤米 同为镇上的验尸官,某天晚上,刑警谢尔顿 送来了一具无名女尸,希望汤米和奥斯丁能够在天亮之前弄清楚她身上的秘密。奇怪的是,这具女尸身上没有任何的淤青或伤口,然而她的内脏和骨骼却伤痕累累,很显然生前遭到了残酷的虐待... |
|
||||
|
汉语 (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
驗屍官 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
市區發一件神秘的凶殺案,整屋的人都死了,一具完好的女屍被埋在樹下,殮屍官父子受警方所託,調查屍體死亡原因。當他們解剖後發現死亡關鍵,她的可怕秘密也喚醒所有躺在太平間的屍體… |
|
||||
|
汉语 (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
無名屍詛咒 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
湯美蒂登和兒子奧斯甸在美國經營一個家庭式殮房及火葬場,遇上當地警局的緊急要求,希望他們為一具稱為「無名氏 (Jane Doe)」的女屍解剖化驗,「無名氏」是在兇案現場的地牢內被發現。 雖然這次驗屍都是例行公事,不過工作越深入,父子檔遇到更多不可思議的事情 - 「無名氏」表面上完好無缺,但內部卻像飽受折磨而支離破碎,就在他們解開謎團時,火葬場被一股神秘勢力籠罩,同時室外風雲變色,究竟有什麼等待着這對父子… |
|
||||
|
汉语 (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无名女尸 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
奥斯丁 和父亲汤米 同为镇上的验尸官,某天晚上,刑警谢尔顿 送来了一具无名女尸,希望汤米和奥斯丁能够在天亮之前弄清楚她身上的秘密。奇怪的是,这具女尸身上没有任何的淤青或伤口,然而她的内脏和骨骼却伤痕累累,很显然生前遭到了残酷的虐待... |
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Jane Doe Identity |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tommy Tilden et son fils Austin sont médecins-légistes dans la morgue locale d’une petite ville. Un soir, le shériff leur amène le cadavre d’une jeune femme à l’identité inconnue, surnommée « Jane Doe ». Ils décident de mener leur enquête pour connaître son histoire et la raison de sa mort. |
|
||||
|
法语 (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Les coroners père et fils s'apprêtent à entrer dans un monde de terreur lorsqu'ils entreprennent une autopsie nocturne sur le corps d'une jeune femme assassinée. |
|
||||
|
波兰语 (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Autopsja Jane Doe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Na odludziu znaleziono ciało pięknej dziewczyny. Wszystko wskazuje na to, że ofiara nie zmarła śmiercią naturalną. Dwaj patolodzy sądowi – ojciec i syn – muszą w ciągu jednej nocy ustalić przyczynę zgonu. To najlepsi specjaliści w mieście, pokładający bezgraniczną wiarę w siłę ludzkiego rozumu. Pracują metodycznie i spokojnie, odrzucając tropy, których nie da się wyjaśnić naukowo. Wkrótce jednak zmuszeni będą zweryfikować wszystkie swoje przekonania. Gdy zaczną pojmować sens prawdy, na której trop wpadli, będzie już za późno na odwrót. A nic z czym się dotąd zetknęli nie przygotowało ich na konfrontację z tak niepojętym koszmarem. [opis dystrybutora kino] |
|
||||
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obdukcija Džejn Do |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brajan Koks i Emil Hirš glume oca i sina, Tonija i Ostina, koji rade kao patolozi. Priča se događa u mrtvačnici u koju im dostave telo nepoznate, lepe mlade devojke, koje je na neobjašnjiv način dospelo na poprište višestrukog ubistva. Bez ikakvih vidljivih tragova i dokaza koji bi mogli da ukažu na razlog smrti, otac i sin odlučno kreću u potragu za bilo kakvim dokazima. |
|
||||
|
泰语 (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สืบศพหลอน ซ่อนระทึก |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เรื่องราวของทอมมี่ ทิลเด็น และออสติน ทิลเด็น สองพ่อลูกที่เปิดโรงเก็บศพและญาปนกิจศพในหมู่บ้านเล็กๆ ของเวอร์จิเนีย ตำรวจได้พบศพหญิงสาวนิรนามที่ไม่มีร่องรอยว่าเสียชีวิตด้วยสาเหตุใดท่ามกลางสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมหลายศพ เขาได้นำศพดังกล่าวมาให้พ่อกับลูกคู่นี้ชันสูตร เพื่อหาสาเหตุการตาย แต่เมื่อเริ่มผ่าศพดู ก็เริ่มมีเหตุการณ์ประหลาดน่ากลัวเกิดขึ้น ทั้งคู่ไม่อาจขอความช่วยเหลือจากใครได้เพราะทั้งเมืองถูกพายุถล่ม และต้องติดอยู่ด้วยกันสองคนในบ้าน พวกเขาพบว่าทางเดียวที่จะรอดได้ คือต้องไขปริศนาทั้งหมดของศพ ก่อนที่พวกเขาจะกลายเป็นศพเสียเอง |
|
||||
|
现代希腊语 (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η αυτοψία |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο έμπειρος ιατροδικαστής Τόμι Τίλντεν και ο γιος του, Όστιν, διευθύνουν ένα οικογενειακών συμφερόντων νεκροτομείο και χώρο αποτέφρωσης στη Βιρτζίνια. Όταν ο τοπικός σερίφης φέρνει μια επείγουσα υπόθεση -ένα άγνωστης ταυτότητας γυναικείο σώμα με τον κωδικό «Τζέιν Ντο», το οποίο βρέθηκε στο υπόγειο ενός σπιτιού όπου συνέβη μαζική δολοφονία-, όλα μοιάζουν πως έχουμε ακόμα μια τυπική υπόθεση. Αλλά καθώς η νεκροψία προχωρά, πατέρας και γιος αρχίζουν να σοκάρονται από τις συνεχόμενες αποκαλύψεις. |
|
||||
|
瑞典语 (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung kvinna anländer till bårhuset. Eftersom hennes namn är okänt kallas hon Jane Doe. Allt eftersom obducenterna arbetar upptäcker de det ena symptomet värre än det andra och plötsligt börjar märkliga saker hända. Det blir en fasansfull natt när de inser att de döda helst av allt ska lämnas ostörda. |
|
||||
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Skrodimas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Koroneriai Austin ir Tommy Tilden privalo greitai atlikti skrodimą anonimiškai moteriai. Jiems vykdant procedūrą, jie supranta, kad kūno požymiai neatitinka mirties laiko. Austin suvokia, kad jos kūnas pažymėtas keistais ženklais ir simboliais, kurie susiję su raganyste ir satanizmu. Netrukus visos durys užsirakina ir pastatą apgaubia tamsa. |
|
||||
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Autopsie fatală |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un tată și fiu, medici legiști într-un orășel, fac o autopsie pe cadavrul neidentificat al unei femei și dau peste răni misterioase și un secret terifiant. |
|
||||
|
芬兰语 (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Virginian pikkukaupungista löytyy tuntemattoman naisen ruumis. ’Jane Doen’ ruumiinavauksen käynnistyttyä, hirvittävät ja selittämättömät tapahtumat alkavat piinata ruumishuoneen omistajia. Patologi Tommy Tilden ja hänen poikansa löytävät ruumiista todisteita, jotka viittaavat vanhoihin kidutusmenetelmiin. Kun raivoisa myrsky pakottaa heidät loukkuun ruumishuoneelle, on tiedossa armoton taistelu kostonhimoisten voimien irtautuessa Jane Doen ruumiista. |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Autopsy of Jane Doe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Father and son coroners receive a mysterious unidentified corpse with no apparent cause of death. As they attempt to examine the "Jane Doe," they discover increasingly bizarre clues that hold the key to her terrifying secrets. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vader en zoon zijn beiden lijkschouwer. Ze krijgen de opdracht voor de autopsie van een jonge onbekende vrouw. Sheriff Burke vraagt hun de doodsoorzaak voor de volgende ochtend vast te stellen zodat hij een volledige pers-verklaring kan afleggen. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vader en zoon zijn beiden lijkschouwer. Ze krijgen de opdracht voor de autopsie van een jonge onbekende vrouw. Sheriff Burke vraagt hun de doodsoorzaak voor de volgende ochtend vast te stellen zodat hij een volledige pers-verklaring kan afleggen. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Autópsia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
O corpo de uma mulher não identificada é descoberto em uma pequena vila na Virgínia. Eventos inexplicáveis começam a atormentar os donos do necrotério e os responsáveis por fazer a autópsia no cadáver. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Autópsia de Jane Doe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O corpo sem vida de Jane Doe, uma jovem sem identificação, é encontrado numa pacata e pequena povoação de Virgínia, nos EUA e enviada para a morgue, onde trabalham Tommy Tilden e seu filho Austin Tilden, que prontamente se deparam com evidências físicas muito estranhas. Durante a autópsia, segredos ocultos do cadáver começam a ser revelados, ao mesmo tempo que são libertadas diabólicas forças sobrenaturais, contra as quais, pai e filho, vão ter de enfrentar. |
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La autopsia de Jane Doe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El dueño de una funeraria de una pequeña localidad y su hijo, que trabaja con él, reciben un día el cadáver de la víctima de un misterioso crimen: una bella joven que no tiene ninguna causa aparente de muerte. Ambos intentarán desvelar los intrigantes motivos del fallecimiento de la joven. |
|
||||
|
西班牙语 (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La morgue |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El dueño de una funeraria de una pequeña localidad y su hijo, que trabaja con él, reciben un día el cadáver de la víctima de un misterioso crimen: una bella joven que no tiene ninguna causa aparente de muerte. Ambos intentarán desvelar los intrigantes motivos del fallecimiento de la joven. |
|
||||
|
越南语 (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tử Thi Biết Nói |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Thi thể của cô nàng Jane Done vẫn nguyên vẹn sau khi chết nên cơ quan cảnh sát buộc phải yêu cầu 2 bác sĩ pháp y Cox và Hirsch thực hiện ca giải phẫu để tìm nguyên nhân cái chết. Những bí mật khủng khiếp đã được hé lộ dần dần và dường như có một thế lực đang gieo rắc nỗi kinh hoàng này... |
|
||||
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
تدور أحداث الفيلم حول تومي تيلدن وأوستن تيلدن، الأب والابن اللذان يتلقيان جثة مُشرّدة غامضة دون سبب واضح للموت، وبينما يحاولان التعرف على الشابة الجميلة (جاين دو) يكتشفان بالتدريج أدلة غريبة تمنحهما المفتاح لأسرارها المرعبة. |
|
||||
|
马拉雅拉姆语 (ml-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ദി ഓടോപ്സി ഓഫ് ജെയ്ന് ഡോ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ഒരു അച്ഛനും മകനും 'ജെയ്ന് ഡോ' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു അജ്ഞാത സ്ത്രീയുടെ പോസ്റ്റ്മോര്ട്ടം സമയത്ത് നേരിടേണ്ടി വരുന്ന അസാധാരണ സംഭവങ്ങളാണ് ചിത്രത്തില് പറയുന്നത്. |
|
||||
|