Primera de 3 películas recopilación de Kuroko no Basket

First of three compilation films of Kuroko no Basket.

厳しい予選を突破し、ウインターカップ本戦出場を決めた黒子や火神ら誠凛高校バスケ部。だが初戦の相手は、「キセキの世代」のエース青峰大輝を擁し、インターハイ予選で惨敗を喫した桐皇学園。リベンジを誓う誠凛だったが、青峰の天才ぶりはさらにすごみを増し、黒子の新技も破られてしまう。これまでの努力を否定され、悔しさをにじませる黒子。そんな相棒を前に、火神は“野生”とも言える感覚を研ぎ澄まして青峰に食らいつく。

《黑子的篮球 冬季杯总集篇》的第一部

誠凜高中對上桐皇學園。黑子得在冬季杯的第一回合強碰老隊友青峰。曾是好友的兩人，現在成了對手。

"Kuroko no Basket" serisinin, ilk sezonun özeti niteliğindeki moviesidir.

O primeiro jogo do Seirin vs Touou Gakuen no Winter Cup. Seirin jurou que se vingariam do Inter-High, mas o talento de Aomine ficou ainda mais forte e o novo movimento de Kuroko é visto. Depois de ter todos os seus esforços negados por sua antiga luz, Aomine, Kuroko é bancado e enfrenta a humilhação. Vendo seu parceiro assim, algo quase como um animal acorda dentro de Kagami, e ele desafia Aomine. Aomine perdeu quase todo o sentido de luta, até que ele e Kagami se enfrentam intensamente enquanto entram na Zona.

C'est le premier match entre Seirin et Tôô Gakuen lors de la Winter Cup. Seirin a juré de prendre sa revanche depuis leur dernière confrontation lors de la coupe inter-lycées mais les choses ne sont pas si simples : Aomine a gagné en puissance et voit clair dans la nouvelle technique de Kuroko. Celui-ci a beau donné le meilleur de lui-même, il n'arrive pas à contrer son ancien co-équipier, Aomine, et doit faire face à une humiliation cinglante. Secoué par l'impuissance de Kuroko, Kagami, son nouveau partenaire de jeu, est poussé par une motivation quasi animale et défie Aomine. Que se passe-t-il lorsque deux monstres du terrain s'affrontent dans la zone ?

세이린 고교에서 카가미와 콤비를 맺게 된 쿠로코는 시합에서 중학교 때 같은 팀이었던 아오미네와 마주친다. 한편 세이린 고등학교의 선수들은 아오미네의 압도적인 실력에 위기감을 느낀다.