本动画片以一只公猫的视角，讲述“他”与女主人在同一个屋檐下所过的略带感伤的淡然日子。 很久之前的某天，“他”被美丽温柔的女孩捡回家，开始自认幸福无比的生活。女孩孤身一人，做着一份“他”不知也不介意为何的工作，“他”在意的是女孩很早出门时的那副面庞、身上的那缕清香、问候“他”时的那声淡语以及爱抚“他”时的那份轻柔……以致后来，一只名叫“咪咪”的猫咪向“他”表白爱意时，“他”婉言拒绝——“他”早已被女孩深深征服。然而，一个个季节逝去，“他”终究无法抚慰她寂寞的心灵。

本動畫片以一隻公貓的視角，講述“他”與女主人在同一個屋簷下所過的略帶感傷的淡然日子。 很久之前的某天，“他”被美麗溫柔的女孩撿回家，開始自認幸福無比的生活。女孩孤身一人，做着一份“他”不知也不介意為何的工作，“他”在意的是女孩很早出門時的那副面龐、身上的那縷清香、問候“他”時的那聲淡語以及愛撫“他”時的那份輕柔……以致後來，一隻名叫“咪咪”的貓咪向“他”表白愛意時，“他”婉言拒絕——“他”早已被女孩深深征服。然而，一個個季節逝去，“他”終究無法撫慰她寂寞的心靈。

本動畫片以一隻公貓的視角，講述「他」與女主人在同一個屋簷下所過的略帶感傷的淡然日子。

This simple, charming series follows a young woman as she job hunts and experiences various changes in her life, all while her cat Daru remains the supportive constant.

במשך כל חייהם הם תמיד היו ביחד. היא והחתול שלה, דארו, גדלו יחד, ולא היה ניתן להפריד ביניהם. היא עכשיו סטודנטית באוניברסיטה, וטומוקה – שותפתה לחדר – עוזבת את דירתם המשותפת. כעת, על הסטודנטית הצעירה למצוא עבודה. יום אחר יום, דארו צופה בנסיונותיה המתמשכים בעיני החתול שלו, ומצפה לחזרתה הביתה. בכל זאת, כשהיא חוזרת הביתה, הם שוב רק "היא והחתול שלה". "היא והחתול שלה: הכל זורם" היא סדרה קצרה וחמודה על הקשר שבין חיית המחמד לבעליה והיא מין המשך לסרט הקצר "היא והחתול שלה."

A történet egy elsőéves egyetemista lány életét mutatja be, aki egyedül él a macskájával, és álláskereséssel tölti napjait.

短大の卒業を控え、日々就職活動に追われている一人暮らしの彼女。そんな彼女の飼い猫である“僕”は、ひたむきに頑張る彼女に寄り添い、ささやかながら安らぎの時間を分かち合っている。様々なことに悩み、傷つき、挫けそうになっても、いつも凛とした姿で扉を開け外の世界へと踏み出していく彼女。“僕”はそんな彼女のことが大好きで、いつまでも見守り続けたいと思っていた。

어느 무더운 여름 날, 그녀와 그녀의 고양이인 ‘나’의 생활이 시작 되었다. 그녀는 단과대학 졸업을 앞두고 취직 활동에 쫓기는 하루하루를 보내고 있다. 언제나 힘내려 애쓰는 그녀에게 ‘나’와 지내는 시간은 서로 잠시나마 안락함을 느낄 수 있는 매우 소중한 것이었다. 하지만 가족, 친구, 미래.. 많은 것이 생각대로 풀리지 않아 점점 상처받은 그녀는 앞으로 나아갈 힘도 잃어버리고 말 듯한 상황. 그럼에도 그녀는 등을 곧게 펴고 오늘도 문을 열고 세상을 향해 발걸음을 내딛는다. 정말 좋아하는 그녀를 ‘나’ 는 언제까지나 지켜보고 싶다고 생각했다.

Обычная студентка, которая параллельно с учёбой ищет работу и своего чёрного кота.

Esta serie sencilla y encantadora sigue a una mujer joven mientras busca trabajo y experimenta varios cambios en su vida, todo mientras su gato Daru sigue siendo su apoyo constante.

Історія розповідає про пошук роботи дівчиною, яка живе одна з чорним котом.