Translations 37
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хотел Артемида |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Хотел Артемида всъщност е специална болница в Лос Анджелис от 2028 г., в която се подвизават най-лошите от най-лошите. Това са всевъзможни престъпници, които могат да си позволят съвсем не евтините такси, но и се съгласяват да спазват правилата. Управлявана от желязната Сестра, болницата е пълна с гангстери, убийци и обирджии. Една нощ тук пристига легендарният подземен бос Ниагара, който се нуждае от незабавно лечение след опит за покушение. Появата му създава напрежение между останалите „пациенти“ и Сестрата трябва да вземе решение, от което зависи бъдещето на болницата и на всички в нея. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los Angeles, any 2028. L'Hotel Artemis és un hospital exclusiu per a delinqüents, regentat per Jean Thomas (Jodie Foster) i cenyit a unes regles molt estrictes. Quan el centre és atacat, donarà pas a una espiral de violència difícil de contenir. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
阿尔忒弥斯酒店 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在近未来洛杉矶一家专门为罪犯疗伤的医院,福斯特饰演的护士在工作中偶然发现一名举止怪异的病人,与此同时其他病患却接连死于非命 ... |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
絕命酒店 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
綽號「護士」的Jean(茱迪科士打 飾)與助手Everest(戴夫巴蒂斯塔 飾)主理的「阿提密斯酒店」,嚴格規定只招待「尊貴會員」, 實際是為罪犯提供起死回生急救服務及高科技醫療的醫院,在這裡出入的絕非善男信女。是夜,酒店高朋滿座,美艷女殺手(蘇菲亞寶堤拉 飾)、 冷血軍火商(查理丹 飾)、劫銀行悍匪(史達靈布朗 飾)等,在酒店內各據山頭。跨國黑幫大佬(傑夫高布倫 飾)卻在此時身受重傷, 預約check in,一眾住客起鬨,衝突一觸即發!努力維持和諧的「護士」能否阻止血腥風暴? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
犯罪急診室 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2028年的洛杉磯暴亂四起、犯罪高漲,「護士」(茱蒂福斯特 飾)在此經營一所名為「月神旅店」的地下醫院專門救治罪犯,由於會員制並有著嚴格規定,這裡成為犯罪者最安全的避風港,但一位搶匪夾帶了價值1千8百萬的鑽石進入醫院,引來洛城最強的黑幫企圖闖入奪回,他們火力強大、無視規則,這救人的場所即將成為最危險的殺戮戰場! |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Krása třináctipatrového hotelu Artemis již dávno pominula. Ale jeho zdi ukrývají to nejmodernější zdravotnické zařízení, které financuje obávaný gangster Wolfking. Je určené výhradně pro bohatou klientelu podsvětí. Dobře utajené nemocnici vládne už 22 let tvrdou rukou manažerka Jean Thomas, přezdívaná Sestra. Vzhledem k tomu, že jejími „hosty“ jsou zločinci nejtěžšího kalibru, její pravidla jsou jednoduchá: neurážet personál, žádné zbraně a zákaz zabíjet ostatní pacienty. Když se na urgentním příjmu objeví bankovní lupič Sherman se svým těžce zraněným bratrem, Sestra netuší, že právě ubytovala hodně velký problém... |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los Angeles 2028. Hotel Artemis er et hemmeligt og eksklusivt hospital for kriminelle medlemmer. Oversygeplejersken Jean Thomas har styret stedet i 22 år og har uden problemer behandlet mordere, tyve og gangstere i en topmoderne skadestue med de nyeste behandlingsmetoder. Udenfor ordensmagtens radar ankommer nogle af verdens farligste kriminelle og indtil nu har de overholdt Hotel Artemis’ regler om ikke at myrde andre patienter indenfor murerne. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In de nabije toekomst worden in Los Angeles sinistere criminelen verzorgd in een ondergronds ziekenhuis dat zich bevindt in het hotel genaamd Artemis. We volgen de verpleegkundige Jean Thomas die aan het hoofd staat van het hospitaal. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Los Angeles, June 21st, 2028. While the streets are being torn apart by riots, the Nurse, who runs a clandestine hospital for criminals in the penthouse of the Artemis, a closed old hotel, has a rough night dealing with troublemaker clients: thieves, assassins, someone from the past and the one who owns the place and the whole city. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mellakat raivoavat tulevaisuuden Los Angelesissa. Alamaailmaa palvelee kaupungissa huippusalainen, vain jäsenyyden lunastaneille rikollisille tarkoitettu sairaala. Laitosta johtaa Hoitajana tunnettu nainen, jolle paatuneimmatkaan kovanaamat eivät uskalla ryppyillä. Eräästä katumellakoiden täyttämästä yöstä tulee tavallista kiireisempi, kun paikalle kerääntyy liikaa toisensa tuntevia konnia. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dans un futur proche, une infirmière, qui dirige un hôpital regroupant les plus dangereux criminels de Los Angeles, découvre que l'un de ses patients est dans l'établissement afin d'en assassiner un autre. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dans un futur proche, une infirmière, qui dirige un hôpital regroupant les plus dangereux criminels de Los Angeles, découvre que l'un de ses patients est dans l'établissement afin d'en assassiner un autre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Im Los Angeles des Jahres 2028 versinken die Straßen der Stadt im Chaos eines außer Kontrolle geratenen Bürgeraufstands: Für Waikiki und seine Kumpanen die perfekte Gelegenheit eine Bank zu überfallen. Als ihr Raubzug vom Kugelhagel der Polizei unterbrochen wird, bleibt der schwerverletzten Gang nur ein Ort, an den sie sich retten kann: Hotel Artemis – ein längst zum Mythos erklärtes, geheimes Krankenhaus für Schwerverbrecher. Unter der Obhut der Schwester und ihrem Assistenten glaubt sich Waikiki zunächst sicher. Doch der wahre Ärger beginnt, als plötzlich weitere Outlaws im Hotel einchecken! |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Λος Άντζελες, 2028. Οι δρόμοι είναι αδιαπέραστοι καθώς εξελίσσεται η πιο βίαιη εξέγερση στην ιστορία της πόλης. Μέσα στο απόλυτο χάος, μία συμμορία ληστών τραυματίζεται από πυρά αστυνομικών. Η μόνη ελπίδα είναι το Hotel Artemis, ένα νοσοκομείο τελευταίας τεχνολογίας αποκλειστικά για εγκληματίες με αυστηρούς κανόνες και ιδιοκτήτη έναν αρχιμαφιόζο. Η Νοσοκόμα διοικεί το μέρος για 22 χρόνια και μπορεί να γιατρέψει ακόμα και τα πιο δύσκολα περιστατικά. Την ίδια νύχτα έχουν κάνει τσεκ ιν μία λάγνα Γαλλίδα δολοφόνος, ένας ναρκισσιστής έμπορος όπλων, ενώ ο ιδιοκτήτης και ο εκρηκτικός γιος του κατευθύνονται προς τα εκεί. Επίσης, ένας τραυματισμένος αστυνομικός που ικετεύει τη Νοσοκόμα να τον δεχτεί, πράγμα που παραβαίνει τους κανόνες που τηρούνται ευλαβικά 22 ολόκληρα χρόνια. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מלון ארטמיס |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
השנה היא 2028. מי השתיה בקליפורניה עומדים להסתיים, וברחובות מתחוללות המהומות הגדולות ביותר שקליפורניה ידעה אי פעם. וואיקיקי הוא שודד שמנצל את המהומות כדי לשדוד כספת בנק עמידה במיוחד. במהלך השוד אחד השותפים שלו, שהוא גם אחיו, נפצע. בלית ברירה גיבורנו לוקח את אחיו הגוסס למקום סודי ומיוחד – מלון ארטמיס. בקומת הפנטהאוז של המלון הנטוש נמצאת מרפאה שמשרתת רק עבריינים. היא מתקיימת על פי כמה עקרונות וחוקים נוקשים: אין נשקים בשטח המלון, כל המטופלים אנונימיים, אסור לפגוע במטופלים אחרים, ועוד כללים ברוח זו. את המלון מנהלת אחות מזדקנת שמכונה פשוט "האחות". לצידה עומד אח רפואי מגודל בשם אוורסט, ובמלון שוהים כרגע שני דיירים, שמחלימים מפציעותיהם – מתנקשת יפהפיה וסוחר נשק רגזן. לבוא, לרפא את אחיו, ולצאת – זה כל מה שמעניין את גיבורנו. אבל נדמה שהערב הזה, שהתחיל על רגל שמאל, רק ימשיך להתדרדר בשביל כל מי שבא במגע עם האחים חסרי המזל. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis - A bűn szállodája |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A nem túl távoli jövőben egy ápolónő egy földalatti kórházat üzemeltet Los Angeles legveszedelmesebb bűnözői számára. Egy napon felfedezi, hogy a betegek egyike azért érkezett, hogy meggyilkoljon egy másikat. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sebuah rumah sakit rahasia khusus untuk para kriminal dikota Los Angeles, dipimpin oleh The Nurse (Jodie Foster). Rumah sakit ini mempunyai banyak peraturan diantara lain adalah tidak boleh membunuh sesama pasien dan tidak boleh membawa senjata. Namun semua itu berubah ketika sebuah objek atau barang yang mempunyai nilai tinggi terbawa ke dalam gedung rumah sakit tersebut... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
E’ un mercoledì notte del 2028 e le strade del centro di Los Angeles sono tutte bloccate da tafferugli e manifestazioni. Le forze di polizia della città stanno respingendo violentemente i manifestanti che si sono tinti di blu per perorare la loro unica richiesta: acqua pulita. In tutto questo inferno, si aggirano quattro uomini, con i volti coperti da maschere a teschio, che hanno appena fallito un colpo in banca finendo in uno scontro a fuoco con la polizia. Feriti e senza altre opzioni, l’unica speranza di sopravvivere è raggiungere prima possibile uno stabile di 13 piani, in art déco, dalla logora facciata, un tempo un prestigioso hotel ma adesso un luogo sicuro che nasconde all’attico un ospedale all’avanguardia. Questo Pronto Soccorso è molto esclusivo, riservato ai soli criminali; l’iscrizione si paga in anticipo e tutte le regole della casa devono essere seguite alla lettera. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ホテル・アルテミス ~犯罪者専門闇病院~ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2028年のロサンゼルス。高額な会費を支払うことが可能な犯罪者だけが利用できる、ホテル兼会員制闇病院「ホテル・アルテミス」に、銀行強盗を犯し、致命傷を負った兄弟がその病院を訪れた。これがきっかけで、病院は開業以来最悪の事態を迎えることになる。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
호텔 아르테미스 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
깨끗한 물을 요구하는 폭동이 일어나는 2028년 LA. 진 토마스는 이곳에서 아르테미스 호텔을 운영한다. 호텔 아르테미스는 숙박업소가 아니다. 진 토마스가 마피아 보스 울프킹의 지원을 받아 22년 동안 범죄자들을 치료해온 비밀 병원이다. 정부 몰래 운영되고 있는 까닭에 회비를 낸 회원들만 이용이 가능하고, 이곳에선 살인, 난동, 무기 소지, 기물 파손, 면회 등이 금지된다. 어느 날, 총상을 입은 은행 강도 와이키키, 베테랑 킬러 니스, 말 많은 무기상 나이아가라, 울프킹과 그의 조직원들이 한꺼번에 이곳에 들어오는데... |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viesnīca "Artemīda" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmas notikumi risinās tuvā nākotnē kādā nelegālā slimnīcā Losandželosā, kur slepus ārstējas pilsētas neģēlīgākie noziedznieki. Slimnīca, kas slēpjas aiz viesnīcas "Artemīda" izkārtnes, ir miera osta visiem ļaundariem, taču viss mainās, kad iestādījuma vadītāja Džīna Tomasa atklāj, ka viens no pacientiem patiesībā te atrodas ar mērķi nogalināt otru pacientu. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ARTEMIS: Žudikų viešbutis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2028-ieji metai. Nusikaltimų nukamuotame Los Andžele vienas iš nedaugelio saugių prieglobsčių yra viešbutis „Artemis“. Jau du dešimtmečius jame veikia ypatinga nusikaltėlių ligoninė – jei tik esi viešbučio narys, tau bet kuriuo metu bus suteikta pati geriausia pagalba. Ligoninės valdytoja – aukščiausio lygio medikė, kurią visi žino tik „Seselės“ pravarde (ją vaidina Jodie Foster). Jos valdose galioja trys paprastos taisyklės: negalima įžeidinėti personalo; negalima įsinešti jokio ginklo; griežtai draudžiama kėsintis į kito paciento sveikatą ar gyvybę. Tačiau vieną dieną į ligoninę atvyksta žmogus, iš galingos miesto gaujos pavogęs kai ką labai vertingo. Neilgai trukus į Seselės duris jau beldžiasi gaujos vadas (akt. Jeff‘as Goldblum‘as), pasiryžęs bet kokia kaina atsiimti tai, kas priklauso jam. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Los Angeles, rok 2028. Po nie do końca udanym napadzie na bank Waikiki (Sterling K. Brown) wraz ze swoim rannym bratem Honolulu (Brian Tyree Henry) znajdują schronienie w Hotelu Artemis pełniącym rolę przestępczego szpitala i azylu. Obowiązują tu trzy proste zasady: żadnej broni, gliniarzy i zabójstw. Wśród „pacjentów” Artemis jest m.in. Nice (Sofia Boutella) – płatna zabójczyni i była kochanka Waikikiego oraz cyniczny handlarz bronią Acapulco (Charlie Day). Hotelem od lat zarządza Jean Thomas (Jodie Foster), tajemnicza lekarka sowicie opłacana przez bossa przestępczego podziemia o pseudonimie Król Wilków (Jeff Goldblum). Gdy okaże się, że podczas skoku na bank w ręce Honolulu wpadło należące do niego diamentowe pióro, a na jaw wyjdą skrywane tajemnice z przeszłości, Artemis z azylu zmieni się w miejsce walki na śmierć i życie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Artemis: Hotel de Bandidos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Num futuro próximo, no subsolo de um hospital em Los Angeles, os criminosos mais sinistros da cidade recebem cuidados especiais. A enfermeira, que controla o lugar, acaba por descobrir que um dos pacientes está lá para cometer um assassinato. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Num futuro próximo, no subsolo de um hospital em Los Angeles, os criminosos mais sinistros da cidade recebem cuidados especiais. A enfermeira (Jodie Foster), que controla o lugar, acaba descobrindo que um de seus pacientes está lá para cometer um assassinato. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un thriller stabilit în viitorul apropiat, "Hotel Artemis" urmărește povestea lui Jean Thomas, o asistentă medicală care conduce un spital secret și exclusivist pentru cei mai siniștrii criminali din Los Angeles. Puternică și precisă, asistenta tratează o varietate de asasini, traficanți de arme, hoți și gangsteri, într-o cameră de gardă ultramodernă, capabilă să furnizeze un nou ficat cu o imprimantă 3D sau să injecteze un pacient cu nanoboți care vindecă și refac celulele din interior. Cu ajutorul asistentului ei impozant, Everest, Jean se confruntă cu unii dintre cei mai periculoși criminali din lume, de la asasinul francez Nice și dealerul internațional de arme Acapulco, până la spărgatorii de bănci Waikiki. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отель «Артемида» |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Отель «Артемис» — подпольный госпиталь Лос-Анджелеса, в котором даже последний негодяй сможет найти помощь. Однажды туда попадает пациент, устранить которого мечтают крайне опасные преступники. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хотел Артемис |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Среда је вече 2028. године, а улице у центру Лос Андјелеса су непроходне. Трећу ноћ најстрашније побуне у историји Л.А., приватна полиција туче плаве, ратно обојене демонстранте , чији је једини захтев чиста вода. Усред овог хаоса, четворица мушкараца с маскама лобање налазе се усред неуспеле пљачке банке. Шерман Аткинс води свог брата и њихова два помагача из банке у ватрену борбу с полицајцима. Повређене и без друге могућности, Схерман их води до њихове једине наде за спас ... ХОТЕЛА АРТЕМИС. Својеврсној илегалној болници за криминалце у којој важе посебна правила. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hotel Artemis je prísne tajné high-tech zdravotnícke zariadenie, určené výhradne pre bohatú klientelu podsvetia. Manažérka Jean Thomas (Jodie Foster) vládne "hotelu" tvrdou rukou. Jej klienti sú vrahovia, gangsteri a zločinci najťažšieho kalibru. Exkluzívne služby pre pacientov zahrňujú napríklad novú pečeň vytvorenú 3D tlačiarňou. Samozrejme za nie menej exkluzívnu cenu. Po urgentnej hospitalizácii legendárneho zločineckého bossa Oriana Franklina sa z najprv bezpečného miesta pre zločincov stáva to nejnebezpečnejšie. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Artemis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sredin večer leta 2028. Ulice v središču Los Angelesa so neprehodne, saj divjajo najhujši izgredi v zgodovini mesta. Privatizirana policija pretepa borbeno poslikane izgrednike, ki zahtevajo zgolj čisto vodo. Sredi tega kaosa štirim zamaskiranim moškim spodleti rop na banko; Sherman Atkins svojega brata in še dva pomagača iz banke povede v srdit boj s policijo, a jo pri tem skupijo. Zatečejo se v hotel Artemis, svojevrstno nezakonito bolnišnico za kriminalce, v kateri veljajo prav posebna pravila. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Los Ángeles, año 2028. El Hotel Artemis es un hospital exclusivo para delincuentes, regentado por Jean Thomas (Jodie Foster) y ceñido a unas reglas muy estrictas. Cuando el centro es atacado, dará paso a una espiral de violencia difícil de contener. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel de Criminales |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los Ángeles, año 2018. El Hotel Artemis es un hospital exclusivo para delincuentes, regentado por Jean Thomas (Jodie Foster) y ceñido a unas reglas muy estrictas. Cuando el centro es atacado, dará paso a una espiral de violencia difícil de contener. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tio år fram i tiden är Los Angeles en stad präglad av våldsamma upplopp och rekordhög kriminalitet. På det topphemliga privatsjukhuset Hotel Artemis jobbar tuffa, orubbliga sjuksköterskan Jean och hennes livvakt Everest. Här har de fullt upp med att rädda livet på stans värsta brottslingar. Bara medlemmar får vård och verksamheten har strikta regler: medför inga vapen, förolämpa aldrig personalen och sist men inte minst, döda inte andra patienter. Hotel Artemis förbudslista ignoreras på daglig basis… |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
โรงแรมโคตรมหาโจร |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
สถานพยาบาลสุดไฮเทคที่มีฉากหน้าเป็นโรงแรมกลางนครลอสแอนเจลลิสในปี 2028 เซอร์วิสของสถานพยาบาลล้ำโลกแห่งนี้มีไว้สำหรับอาชญากรกระเป๋าหนักที่มีชื่อเสียงในด้านตรงข้ามกับกฎหมายเท่านั้น โดยมีพยาบาลขาใหญ่อย่าง จีน โธมัส หรือที่เรียกกับว่าคุณนางพยาบาล ควบคุมดูแลสถานที่สุดวุ่นวายที่เนืองแน่นไปด้วยตัวร้ายตัวเอ้ของโลก ทั้งนักฆ่า มือปืน ขโมย พ่อค้าอาวุธ |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hemşire olarak tanınan Jean Thomas gündüzleri yasal mesleğiyle ilgilenirken, aynı zamanda Los Angeles’ın en azılı suçluları için de gizli bir hastaneyi yönetmektedir. Suikastçılar, silah kaçakçıları, hırsızlar ve gangsterlerin hizmet aldığı hastane son teknoloji cihazlarla doludur. Hastaneye gelen bir hastaya üç boyutlu yazıcılar ile yeni bir karaciğer yapılabilir veya hastanın vücuduna nanorobotlar enjekte edilebilir. Ancak Los Angeles sokaklarında şiddetli bir isyan çıktığı gün hastanede işler karışır. Efsanevi mafya babası Orian Franklin acil bir müdahale için hastaneye gelir fakat ardından gelen Niagara'nın niyeti barışçıl değildir. Hastanedeki ‘hastalar’ arasında gerilim tırmanırken, Hemşire acil servisteki herkesin hayatını tehlikeye atabilecek bir karar verir. Şehirdeki suçluların güvenli sığınağı olan yer artık onlar için en tehlikeli yerdir… |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Готель "Артеміда" |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Дія відбувається в недалекому майбутньому в охопленому безладами Лос-Анджелесі. Головна героїня в готелі "Артеміда" управляє єдиним у своєму роді "рятувальним номером" для зловмисників... |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Khách Sạn Tội Phạm |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hotel Artemis – Một địa điểm ngầm chuyên điều trị cho những tên tội phạm nguy hiểm nhất thành phố. Mặc dù đã có những Quy định nghiêm khắc và rõ ràng, nhưng người điều hành khách sạn Jean Thomas (Jodie Foster) đã phát hiện ra trong số những bệnh nhân của bà đang có những âm mưu phá luật và sát hại lẫn nhau tại đây. |
|
||||
|