El detective postal principal Oliver y su socio Shane han estado haciendo un baile figurativo entre ellos, balanceándose de un lado a otro con la posibilidad de una relación. Finalmente, en su primera cita en un club de cena romántica, Shane comienza a preguntarse si es una cita o no, mientras ve el contraste de su relación junto a las extraordinarias actuaciones de baile de una pareja que expresa el anhelo de su corazón. Mientras Norman y Rita trabajan juntos, su relación personal se topa con un bache en el camino.