Obwohl der Sonderagent Yosthana (Atsadawut Luengsuntorn) eine leichte Schwäche für hübsche Frauen hat, lässt er sich so ohne weiteres nichts von den Damen vormachen. Auch im Job ist er ein harter Knochen. Daher ist es auch kein Wunder, dass sein Boss ihn für einen speziellen Geheimauftrag auswählt - er soll in das Gefängnis von Pitsanulok eingeschleust werden, in dem schon Kao Yod (Pongpat Wachirabunjong), Rebellenführer des kleinen Landes Wieng Tai, einsitzt.Die Polizei vermutet nämlich, dass der Fünf-Kugeln-Gangster (Chalad Na Songkhla), der demnächst ebenfalls nach Pitsanulok verlegt werden soll, gemeinsam mit noch einigen anderen finsteren Gestalten, irgendetwas mit dem berüchtigten Rebellen vor hat...

When a highly volatile case confronts the police, a young cop with mystical powers is put on the case. He and his team-mate must hunt down and capture the brutal and deadly Five Bullet Bandit.

El carácter temerario y mujeriego de Yos es de todos conocido. Cosa rara en un Agente Especial sino fuera porque el tipo es el nº 1. De hecho, siempre le encargan las misiones más arriesgadas y la última no va a ser menos. Varios miembros encarcelados de una peligrosa banda van a ser trasladados y alguien debe custodiarlos. Tras una sonada fuga gracias a la poderosa magia negra, Yos se dará cuenta que para atrapar a los fugitivos, deberá pagarles con la misma moneda: una espada mágica de poderes sobrenaturales.

복역중인 지도자 오요트 대령과 악명 높은 하나트가 탈옥, 혈기 왕성한 젊은 형사 요타나는 매력적인 여수사관 드완다오와 한 조가 되어 수사하지만 요술과 마술을 부리며 총에 맞아도 상처 하나 입지 않는 강적. 자연과 정의의 힘을 뿜어내는 전설의 검 없이는...

배신, 반전 스파이의 그림자가...쫓는자와 쫓기는 자...

서로의 속셈이 얽히고 설키며 장대한 전투는 최후의 국면을 맞이하는데...

Yosthana, un policier possédant des pouvoirs magiques, est chargé par la police de capturer le 'Gang des 5 balles', mené par le redoutable Mahesak, qui a lui aussi des dons de sorcier.

De politie van Bangkok wordt geconfronteerd met een dodelijke bende die beschermd wordt door zwarte magie. Het is aan de jonge agent Yosthana en zijn sexy partner Duangdao om de 'Five Bullets-Bandit', geleid door de onsterfelijke Mahesak, op te sporen. Ook Yosthana beschikt over mystieke krachten maar om Mahesak te kunnen overwinnen, moet een oud en magisch zwaard, The Tiger Blade, gevonden worden.

Yosthana é um jovem policial que precisa combater a gangue liderada pelo malvado Mahesak. Mas por trás dessa luta, há um embate mortal entre os poderes mágicos dos dois e a disputa por uma cobiçada espada.