![Magical Circle Guru Guru](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/cLpOPZZ3L3OPhCkt1doOkyrZFyw.jpg)
Magical Circle Guru Guru (1996)
← 返回主页面
翻译 6
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Волшебный круг Гуру-Гуру (фильм) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Герой Ника и волшебник Кукури узнают о «Рассоле счастья», предмете, который исполнит желание того, кто его съест. С помощью старых друзей они должны победить монстров до Рассола и убедить дракона-хранителя отдать его им. |
|
||||
|
意大利语 (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Magical Circle Guru Guru: The Pickle of Happiness |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
극장판 마법진 구루구루 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
메가 산에 사는 메갈로 드래곤이 소원을 들어주는 "행복의 피클"을 지키고 있다는 소문을 듣고, 메가 산 정상에 가던 니케와 쿠쿠 리는 예전 마수에서 구한 적이있는 주주와 재회했다. 주주는 "2 개의 꼬리를 가진 풋내기가 메갈로 산에서 날아 오르는 것이다. 너는 정령의 힘을 빌려 그지지를하라"는 말씀에 따라 메갈로 산에 오를 것이라고한다. 3 명이 정상을 목표로하게되었다 니케들은 중간에 산을 지키는 못코로들과 악마 튼과 사람 짐승들에게 가서 손을 방해하지만, 마법진을 사용하여 공격을 피했다. 정상에 도착했다 니케들은 겨우 신수 메갈로 드래곤을 만나지 만, 또 다시 헤이 튼의 방해가 들어 고전을 면치된다. 그때 주주는 말씀이었다 풋내기가 쿠크리의 수를 바르고있는 것을 알고, 쿠크리가 공중에 마법진을 그리는 것을 도와주고, 헤이 튼들을 퇴치하는 것이었다. 이렇게 니케들은 메갈로 드래곤에 소원을 건의하지만, 니케의 소원은 고양이의 가마를보고 싶다는 초 시시한 것이었다. |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
剧场版 咕噜咕噜魔法阵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Magical Circle Guru Guru |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The hero Nike and magic user Kukuri learn of the "Pickle of Happiness", an item that will grant a wish to the one who eats it. With the help of old friends, they must beat the monsters to the Pickle and convince its guardian dragon to give it to them. |
|
||||
|
西班牙语 (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Magical Circle Guru Guru |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|